‚镇日包了顾节,在旧院里快活。
  看看七夕过了,å五日åŽï¼Œåˆ°äº¬ä¹¡è¯•的,日日有得进城。骑马å¾ä¸‰ç§€æ‰ï¼ŒåŽŸ
侥幸有科举的,也æäº†æœ‹å‹ï¼Œä»Žé€šæµŽé—¨æ—±è·¯å…¥åŸŽã€‚寻下处在钞库街,与旧院相近。
慕顾节的åï¼Œåˆ°å…«æœˆåˆæ—¬ï¼Œæ„欲é€åˆä¼šä¸Žä»–,æ‡ä¸€ä¸¤å¤œï¼Œæ³»ä¸€æ³»ç«ï¼Œå¥½åŽ»è¿›åœºã€‚
è¿žåˆ°ä»–å®¶å‡ æ¬¡ï¼Œè¯´æœ‰äººåŒ…çš„ï¼Œä¸ä¾¿è§å®¢ã€‚
  这一夜是åˆå››äº†ï¼Œå¾ä¸‰åŒæœ‹å‹åœ¨æ²™å››å®¶åƒé…’,问起顾节。沙四é“ï¼šã€Œæ˜¯ä½ è‹
å·žä¸€ä¸ªå¼ ä¸‰ç¯®ç”ŸåŒ…ç€å“©ï¼ã€å¾ä¸‰æƒ³äº†æƒ³é“ï¼šã€Œæƒ³æ˜¯æ–°å®¶å··é‚£ä¸ªå¼ ä¸‰äº†ã€€å››çˆ·æ›¾è§
ä»–ä¹ˆã€€ã€æ²™å››é“:「也曾到我家æ¥è¿‡ï¼Œä»–é™ªå ‚çš„é‚£ä¸ªï¼Œä»–å«ä»–åšæ¨å…ˆç”Ÿã€‚ã€å¾ä¸‰
é“ï¼šã€Œä¸æ¶ˆè¯´æ˜¯ä»–了。ã€åˆåƒäº†ä¸€å›žé…’,åŒäº†ä¸¤ä¸ªå°‘年狂放的朋å‹ï¼Œè·‘到顾家,
立定了脚,é“:「è¦è§è§ä½ 家节娘。ã€é¡¾å®¶å›žè¯´ï¼šã€Œæœ‰å®¢åŒ…ç€ã€‚ã€å¾ä¸‰å¤§éª‚èµ·æ¥ï¼Œ
æƒŠåŠ¨äº†å¼ ä¸‰ç›‘ç”ŸåŒæ¨å…ˆç”Ÿèµ°å‡ºæ¥ã€‚
  åªå¬è§å¾ä¸‰éª‚é“ï¼šã€Œæ–°å®¶å··å¼ ä¸‰ä¹Œé¾Ÿï¼Œä»–çš„è€å©†è¢«æˆ‘å‡ ä¹Žå°„æ»ã€‚
  è€å©†è¿˜æ˜¯æˆ‘包过的,难é“他包的å°å¨˜å„¿ï¼Œä¸å®¹æˆ‘一è§ã€€æˆ‘ä»¬æ‰“è¿›åŽ»ï¼Œä¸æ€•他。
ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œæ°”çš„ç›®çžªå£å‘†ï¼Œè¯ä¹Ÿè¯´ä¸å‡ºæ¥ã€‚æ¨å…ˆç”Ÿé“:ã€ä½ ä¸”è¿›åŽ»ï¼Œç‰æˆ‘åŒèŠ‚
娘è§ä»–一è§ï¼Œæ‰“å‘ä»–åŽ»ä¾¿äº†ã€‚ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¾ä»–言è¯ï¼Œè‡ªå®¶æ°”忿忿的进去了。æ¨å…ˆ
生åŒé¡¾èŠ‚å‡ºæ¥ï¼Œè§äº†è§å¾ä¸‰ã€‚è¿™å¾ä¸‰åƒä¸è¯´ä¸‡ä¸è¯´ï¼Œåªè¯´ï¼šã€è¿™å§Šå¦¹ä¸å¦‚å¼ ä¸‰å¨˜
å。丢他在家接客,自己在æ¤åŒ…å¦“ï¼Œå²‚ä¸æ˜¯èˆäº†é»„é‡‘æŠ±å½•ç –ã€€ã€Œæ‰¬æ‰¬çš„æ‹±äº†æ‹±æ‰‹ï¼Œ
出门去了。
  æ¨å…ˆç”ŸåŒé¡¾èŠ‚è¿›æˆ¿ï¼Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿæ‰¯æ¨å…ˆç”Ÿåœ¨å¤©äº•里,低低的说é“:「我离家太
ä¹…ï¼Œåƒæ˜¯æˆ‘å®¶ä¸è‰¯ä¹‹å¦‡ï¼Œèµ°é”™äº†è·¯äº†ã€‚我左å³è¿›åœºä¹Ÿæ²¡ç”¨ï¼Œç›‘期åˆå°†æ»¡äº†ï¼Œä¸å¦‚
告了å‡ï¼Œå¿«äº›å›žåŽ»ã€‚ã€æ¨å…ˆç”Ÿé“:「出æ¥ä¸€åœºï¼Œè¿˜è¯¥è¿›åœºèµ°èµ°ï¼Œèƒ¡ä¹±æ¶‚å‡ å¥åœ¨å·
å上,åªè¦ä¸è´´å‡ºæ¥ç½¢äº†ã€‚ä½ ä¸çŸ¥é“ï¼Œå°½æœ‰æ¯”ä½ æ›´ä¸é€šçš„也都进场哩ï¼å†µä½ 令政,
æ£ç»ä¸æ£ç»ï¼Œä¹Ÿä¸åœ¨ä¹Žè¿™å‡ æ—¥ã€‚å›žåŽ»ä¹Ÿä¸æ¶ˆå¼ 扬,伤了体é¢ã€‚åªæŠŠå†…å¤–å…³é˜²ï¼Œå
分严紧。
ã€€ã€€è‡ªç„¶æ¸…å‡€äº†ã€‚ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¾ä»–言è¯ã€‚
  完了场事,在ç¥é…’那里告了å‡ï¼Œä¹°äº†äº›é€äººé¦™çš‚ç‰ç‰©ï¼Œé›‡äº†ä¸€å¤§æµªèˆ¹ï¼Œå¾€è‹
å·žè¿›å‘。顾节åªä¸ºåŒ…ä¹…äº†ï¼Œå€’æœ‰å‡ åˆ†æ‹æ‹ä¸èˆä¹‹æ„。é€è‡³æ°´è¥¿é—¨å¤–ï¼ŒæŽ‰äº†å‡ ç‚¹çœ¼
泪,æ‰åˆ«äº†è‡ªåŽ»ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¸€è·¯æ°”å¿¿å¿¿çš„ï¼Œæ€é‡å›žå®¶æŠŠå¤«çº²å¤§æŒ¯ã€‚åˆå¿½ç„¶è‡ªæƒ³é“
:「也是我在å—京丢他空房独守,故有æ¤äº‹ã€‚é¡»å¤§å®¶è®¤äº›ä¸æ˜¯ã€‚ã€è·¯ä¸Šè¡Œäº†å››æ—¥ã€‚
ã€€ã€€åˆ°å¾—å®¶é‡Œï¼Œæ£æ˜¯å…«æœˆäºŒå日。三娘å连日èµä¸ç§‹ï¼Œç‹‚è¡å了身åï¼Œä¸‹åˆæ˜æ˜
沉沉,ç¡åœ¨åºŠé‡Œã€‚å¬è§è¯´ç›¸å…¬å›žæ¥äº†ï¼Œåªå¾—勉强爬起æ¥ã€‚
ã€€ã€€å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿè™½ç„¶æ€’æ°”å†²å†²ï¼Œä¸”ä¸è¯´å‡ºã€‚一个作了æ–,一个回了ç¦ã€‚三娘å问:
「一路平安么 ã€å¼ 三监生é“ï¼šã€Œå®¶é‡Œä¸‘å£°ç›´ä¼ åˆ°å—äº¬ï¼Œå‡ ä¹Žæ°”æ€ï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆå¹³å®‰
 ã€ä¸‰å¨˜åçº¢äº†è„¸ï¼Œä¸æ•¢åˆ™å£°ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿæµ·å«ä¸€å£°ï¼šã€Œæ”¶æ‹¾äº›é…’肴出æ¥ï¼Œæˆ‘与æ¨
先生åƒã€‚ä»–åƒäº†è¿˜è¦å›žå®¶å޻哩ï¼ã€ç«Ÿèµ°å‡ºåŽ»äº†ã€‚
  三娘å䏀颿”¶æ‹¾é…’肴出去,一é¢å«å¼ ä¿Šé—®ä»–ï¼Œä¸ºä½•ç›¸å…¬å‘æ¼ã€€å¼ 俊把骑马å¾
三秀æ‰çš„è¯ï¼Œå¦äº†ä¸€é。三娘åé“:「他往å—京差ä¸å¤šä¸€å¹´äº†ï¼Œæˆ‘åŽç”Ÿå¨˜å,也
å分怪ä¸å¾—我。拼ç€å¤§å®¶é—¹ä¸€ä¸ªå¼€äº¤ã€‚ã€å¼ 俊é“ï¼šã€Œå¨˜å¨˜æ—¢æœ‰äº›ä¸æ˜¯ï¼Œè¿˜è¯¥å¿è€
些。ã€ä¸‰å¨˜å打å‘了酒é¥ï¼Œåˆ°ä¹¦é¦†é‡Œå޻准备è¦ä¸Žä¸ˆå¤«æ”¾æ³¼ã€‚é‚£çŸ¥å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿç«Ÿåœ¨ä¹¦
馆里ç¡ã€‚åªæŠŠåŽ…åŽè…°éª‘门,一具é”åé”了。直到早起æ‰è®¸å¼€ã€‚三娘å这一夜,怕
他蓦地闯进æ¥ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢åœ¨æ—门里招æ½äººè¿›æ¥ç¡ã€‚æ£æ˜¯ï¼š
  纵教æŽå°½è¥¿æ±Ÿæ°´ï¼Œé𾿴—ä»Šæœæ»¡é¢ç¾žã€‚
ã€€ã€€ä¸‰å¨˜åæš‚时丢过一边。且说æ¨å…ˆç”Ÿä¹…ä¸åœ¨å®¶ï¼Œèº«è¾¹è½å¾—百æ¥ä¸¤é“¶å,打å¸å›ž
å®¶ï¼Œæ¢æ‰©æˆ¿å±‹ï¼Œç½®äº›å®¶ä¼™ï¼Œè„¾èƒƒä¸€è„¾èƒƒã€‚è°çŸ¥èµ°åˆ°å®¶é‡Œï¼ŒåŽŸåªå¾—两间å°å±‹ï¼Œä¸€é—´
åšæˆ¿ï¼Œä¸€é—´å®¢å。在门外æ£å¾…敲门,忽å¬è§é‡Œé¢ç”·äººå£°éŸ³ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œè¯´è¯ã€‚æ¨å…ˆç”Ÿ
ç«‹ä½äº†è„šï¼Œç»†ç»†ä¸€å¬ï¼Œå¬å¾—ç”·åé“ï¼šã€Œæˆ‘å’Œä½ å¿«å½“äº›å¼„å¼„ã€‚æ˜Žæ—©æˆ‘æœ‰äº‹ï¼Œä»Šå¤œè¦
回去的。ã€å©†å¨˜é“:「我åä¸è®¸ä½ å›žåŽ»ã€‚ã€æ¨å…ˆç”Ÿå¬äº†è¿™è¯ï¼Œå¿™æŠŠçœ¼åœ¨é—¨ç¼é‡Œä¸€
å¼ ã€‚åªè§ä»–çš„è€å©†ï¼Œå在一个男å身上,åƒä¸ªä¸‹èº«ä¸ç©¿è£™å的。怒从心上起,æ¶
å‘胆边生,三两脚把门踢掉了。那男ååœ¨åŠæ˜ŽåŠäº®é‡Œï¼Œé£žèº«ä¹±è·‘。æ¨å…ˆç”ŸæŠ¢å°†å…¥
去,两个扑地一交,都撞倒在地。急急爬起,男å已跑去了。
  æ¨å…ˆç”Ÿå¤§å«å¦‚雷,把è€å©†æ‰“äº†ä¸€é¡¿ï¼ŒæŠŠä¹Ÿæ‘”äº†å‡ æ‘”ï¼Œéª‚é“:「ä¸é•¿è¿›çš„狗妇,
为何åšè¿™æ²¡å»‰è€»å‹¾å½“ ã€è€å©†é“ï¼šã€Œç‹¬è‡ªä¸€ä¸ªå®žæ˜¯éš¾ç†¬ï¼Œä½ ä¸æ™“å¾—å¼ ä¸‰å¨˜å,一
夜æžä¸ªå¥½å‡ ä¸ªï¼Œæˆ‘ç®—ä»€ä¹ˆã€€çž§ä½ è¿™å‰¯å¾·æ€§ï¼Œå¸¸å¹´ç´¯æœˆçš„ä¸åœ¨å®¶ï¼Œéš¾å¾—有人上门,
帮衬ç€ä½ çš„ï¼Œæ€»è¯¥è°¢äº†äººå®¶ï¼Œä½ å‘ç”šä¹ˆè„¾æ°”ã€€ã€æ¨å…ˆç”Ÿé“:「狗的,我倒个八辈
åçš„éœ‰ï¼Œç¢°åˆ°ä½ è¿™ä¸ªå©†å¨˜ï¼ŒçœŸæ˜¯å®¶é—¨ä¸å¹¸ï¼Œä»Šå¤©ä¸æ˜¯ä½ 滚,就是我走ï¼ã€è€å©†é“
ï¼šã€Œæˆ‘ä½æƒ¯äº†ï¼Œæˆ‘ä¸èµ°ï¼Œéšä½ 走得多远,任å‡ä½ èµ°å¥½äº†ã€‚ã€æ¨å…ˆç”ŸäºŒè¯ä¸è¯´ï¼Œä¸€
脚踢开边上的æ¿å‡³ï¼Œæ°”愤愤的迳往门外走了。
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå®¶éš”å£ï¼Œä½ç€ä¸€ä¸ªç§€æ‰ï¼Œå§“朱,也是个好色的。自从外地探亲
回æ¥ï¼Œæ™“å¾—ç™¾èŠ±å¼ ä¸‰å¨˜å就在自家隔å£ï¼Œä¸æ—¶åœ°åŠ¨äº†å¿µå¤´ï¼Œæƒ³æ–¹è®¾æ³•è¦å‹¾æä¸Šæ‰‹ã€‚
ä¸€æ—¥ï¼Œä»Žå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå®¶é—¨å£é—²æ¥èµ°è¿‡ï¼Œè¢«å¼ 三娘åçž§è§ï¼Œä¸€ä¸‹å心花怒放,两个人
眉æ¥çœ¼åŽ»ï¼Œå¥½ä¸ä¸Žå¤´ã€‚朱秀æ‰è°ƒè½¬å¤´åŽ»ï¼Œæ£æƒ³è¯´è¯ï¼Œä¹è§å¼ 三监生è¸å‡ºé—¨ï¼Œæ£å¾€
外出æ¥ï¼Œå“得他赶紧走回家去,自å¹ä¸‡åˆ†ã€‚
  å†è¯´å¼ 三娘å看在眼里,想é“:「掉在嘴边的肉,怎åˆè¢«æºœæŽ‰äº†ã€è¿›å¾—里æ¥ï¼Œ
è§ç€å†…房一个å°å¤¥å在那顽è€ï¼Œèµ°åˆ°è·Ÿå‰å«é“ï¼šã€Œä½ æ¥ï¼Œä½ 到隔å£è¡—åŠåŽ»æŽ¢å¬é‚£
ä½ç›¸å…¬æ˜¯è°ã€€ã€å°å¤¥åé“ï¼šã€Œéš”å£æ˜¯ä½æœ±ç§€æ‰ï¼Œåˆšä»Žæ¨å·žæŽ¢äº²å›žæ¥çš„。ã€ä¸‰å¨˜å
é“ï¼šã€Œä½ åŽ»è¯·ä»–æ¥ä¾§è¾¹é—¨å£è¯´è¯ï¼Œæˆ‘èµä½ 一些好处。ã€å°å¤¥å二è¯ä¸è¯´å°±å‡ºé—¨äº†ã€‚
朱秀æ‰å¬è§å©é—¨å£°ï¼Œå‡ºæ¥è§æ˜¯éš”å£çš„å°åŽ®ï¼Œä¸¤äººé—®æš„åŽï¼Œå°å¤¥åä¼ äº†è¯ï¼Œæœ±ç§€æ‰
é“:「夜晚一定æ¥ã€‚ã€
  å°å¤¥å回æ¥è·Ÿå¼ 三娘å说了。晚é¥ç”¨æ¯•,回房时,å†è¦å°å¤¥å去说一声。å°
厮去åŽå›žæ¥ï¼Œè¿³åˆ°å¼ ä¸‰å¨˜åæˆ¿æ¥å›žè¯ï¼Œè§ç€ä»–妖媚抚人,自个也动了ç«ï¼Œé“:
ã€Œäº¤å¾…çš„äº‹æƒ…ï¼Œéƒ½åŠžå¦¥äº†ï¼Œè¯¥ç»™æˆ‘ä¸ªå¥½å¤„æ‰æ˜¯ã€‚ã€å°å¤¥åæ€¥å¾—å¾ˆï¼Œè¿Žä¸Šå‰æ‚ç€å¼
ä¸‰å¨˜åæ‘¸ï¼Œä¸‰å¨˜å骚痒难当,也顺手拨弄ç€åå°å¤¥å的,æ£å‡†å¤‡å¤§å¼„一番,å¬ç€
有声å“走近,å°å¤¥å惊å“é“:「是朱相公æ¥äº†ï¼Œç³Ÿäº†ï¼Œé€ç›¸äº†æ€Žä¹ˆå¤„,他æ¥äº†ï¼Œ
怎么肯去ã€ä¸‰å¨˜å心生一计,回身对å°å¤¥å„¿é“ï¼šã€ŒåŽŸæ¥æ˜¯è‡ªå®¶ç›¸å…¬ï¼Œä½ å¯èº²åœ¨åºŠ
åŽï¼Œä¸«å¤´æ–‡ç’§åºŠä¸Šã€‚æˆ‘å®¶ç›¸å…¬å¼„è¿‡äº†ï¼Œå¸¸å¸¸å‡ºåŽ»çš„ï¼Œæˆ‘å†æ¥è¯·ä½ 。ã€å°å¤¥åä¾è¨€ï¼Œ
往丫头床上去躲。他两个倒是一对æˆåŒï¼Œä¸æ¶ˆè¯´äº†ã€‚
ã€€ã€€ä¸‰å¨˜åæ”¾äº†æœ±ç§€æ‰è¿›æ¥ï¼Œæœ±ç§€æ‰ä¸€æŠŠæŠ±ä½ï¼Œå°±è¦å¼„弄。三娘åé“:「我家相
å…¬ä»Šå¤œå®šç„¶è¿›æˆ¿çš„ï¼Œä½ å¼„å¼„å°±åŽ»ï¼Œæ”¹æ—¥å†å«é©¬ä¿®ç—’è¯·ä½ ã€‚ã€æœ±ç§€æ‰ä¸ç”±åˆ†è¯´ï¼ŒæŠŠ
ä¸‰å¨˜åæŽ¨å€’在床。乒乒乓乓大弄起æ¥ã€‚è¿™æœ±ç§€æ‰æ˜¯ä¸ªæžä¼šå¼„的,å´å› 色欲过度,
çŠ¯äº†è‰²ç—¨ï¼Œè¿™ä¸€å¤œæœ‰äº†å‡ åˆ†é…’ï¼Œè§ä¸‰å¨˜åæ ‡è‡´é£Žéªšï¼Œç‹‚å…´å¤§å‘。
  弄到三更时分,三娘ååªè§‰å¾—他,沉沉é‡é‡åŽ‹åœ¨èº«ä¸Šï¼Œç«Ÿä¸åŠ¨äº†ã€‚ä¸‹é¢çš„ç²¾
滚滚æµå‡ºï¼Œå¿ƒå¤–éƒ½æœ‰ã€‚ä¸‰å¨˜åæ…Œäº†é“:「ä¸å¥½äº†ï¼æ˜¯èµ°é˜³æ»äº†ã€‚ã€ä¸æ•¢æŽ¨ä»–下身,
åªç®¡å£å¯¹å£æ‰“æ°”ï¼ŒåŠæ™Œä¹Ÿæ²¡äº›åŠ¨å¼¹ã€‚æ²¡æ³•äº†ï¼Œè½»è½»å¸ä»–在外床,自己爬起æ¥ã€‚åª
å¾—å«é‚£å°å¤¥å„¿ä¸Žä¸«å¤´æ–‡ç’§ï¼ŒæŠŠæ—门开了,抬他出去。å‡ä»–æ´»ä¸Žä¸æ´»ï¼Œä¹Ÿé¡¾ä¸å¾—了。
å°å¤¥å„¿é“:「娘娘,弄æ»äº†ä¸ªäººï¼Œäºæˆ‘å¸®è¡¬äº†å‡ºåŽ»ã€‚é¡»æŠŠæˆ‘äº›ä¸œè¥¿ï¼Œçæˆ‘çš„å£ã€‚ã€
三娘ååªå¾—把五å两一å°é“¶åï¼Œé€’ä¸Žäº†ä»–ã€‚çº¦ä»–æ”¹æ—¥å†æ¥ã€‚å°å¤¥å„¿æ€•是éžï¼Œä¹Ÿä¸
说与人知,å†ä¹Ÿä¸æ¥äº†ã€‚
  朱秀æ‰ç«Ÿæ»åœ¨é‡Œã€‚这里紧紧é—äº†é—¨ï¼Œè¶³è¶³åæ¥æ—¥ä¸æ•¢å¼€ã€‚朱秀æ‰å®¶åªé“是醉
æ»åœ¨è·¯ï¼Œæ”¶æ‹¾æ®¡æ®“,没甚è¯è¯´ã€‚åªæœ‰æ–‡ç’§ä¸«å¤´å¿ƒä¸Šæ€æ€ï¼Œæ€é‡å¯»ä¸ªç©ºå„¿è¦ä¸Žå¼ 三
监生说。
  åªå› å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œè‡ªæ¨ä¸è¯»ä¹¦ã€ä¸é•¿è¿›ã€‚请了个饱å¦å»ªè†³ç§€æ‰é¾šå…ˆç”Ÿï¼Œæ—©æ™šåœ¨
é¦†è¯»ä¹¦ï¼ŒæŒ‡æœ›ä¸Šè¿›ã€‚æ¯æœˆåªè¿›æˆ¿ä¸Žä¸‰å¨˜ç¡ä¸€ä¸¤å¤œã€‚è…°éª‘é—¨ä¾æ—§å¤œå¤œé”的。三娘å
æ”¶æ‹¾äº†å¤–æˆ¿ï¼Œé“ºä¸€å¼ å‡‰åºŠã€‚è‹¥æ˜¯å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿè¿›æ¥ï¼ŒååŒä»–在凉床上ç¡ã€‚å› æ¤å¤§åºŠæ¿
å£çš„é—¨éšæ—¶å¼€å¯ï¼Œå†ä¸çŸ¥è§‰ã€‚
  光除似ç®ï¼Œæ—¥æœˆå¦‚æ¢ï¼Œå„¿å已长æˆäº”å²äº†ã€‚奶姆被他è€å…¬æ¥åµï¼Œè¦é¢†ä»–去。
三娘å留他åšå¸®æ‰‹ï¼Œé‚£é‡Œè‚¯æ”¾ä»–。åˆä¸Žäº†ä»–è€å…¬é“¶åå两,å†é›‡äºŒå¹´ã€‚ä»Žæ¤æ»¡è‹
å·žåŸŽé‡Œï¼Œé‚£å¹´å°‘çš„æ ‡è‡´çš„ï¼Œæˆ–æœ‰ä¼šæ–¡äº‹çš„ï¼Œåªæ€•也没个ä¸ä¸Žä¸‰å¨˜å弄过。
ã€€ã€€æœªçŸ¥åŽæ¥å¦‚何 且å¬ä¸‹å›žåˆ†è§£ã€‚
        第å…回ã€è€å¤§å«äººå¿ƒä¸è€ã€å¨‡ç—´ç‹¬ç»å¿µé€¾ç—´
  良宵清画,酒浅情深å¤å½±ç˜¦ï¼ŒèŠ±è¿œé˜‘å¹²ï¼Œä¸é†‰äººå„¿å€šç¬‘看。
  我éžåˆ˜é˜®ï¼Œæ¡ƒæºæœ‰è·¯æ›¾è¿·ä¹±ï¼Œå†™åˆ°æƒºå¿ªï¼Œç»¿å‘红颜åŠå¹…ä¸ã€‚?《å‡å—?木兰
花》
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œè‡ªä»Žè¯·äº†é¾šå…ˆç”Ÿåœ¨å®¶è¯»äº†å‡ å¹´ä¹¦ï¼Œæ–‡ç†ç•¥é€šäº†äº›ï¼Œä¹‹ä¹Žè€…也,
ä¸å分差了。龚先生é“ï¼šã€Œä½ èµ„è´¨è™½é’,心志颇专,è¶å¹´çºªä¸å¤§ï¼Œé”æ°”æ£é«˜ï¼Œä¸
如径往石湖治平寺里,没甚人æ¥çš„僧房,åŒä½ 去读一二年书,这一科就好进场了。ã€
å¼ ä¸‰ç›‘ä¸»ä¾äº†ä¸šå¸ˆè¨€è¯ï¼Œè¦æ”¶æ‹¾åŽ»è¯»ä¹¦ï¼Œåªä¸ºäººå°‘,åˆä¹°äº†ä¸ªä¹¦ç«¥ï¼Œå”¤åšæ–‡æ¡‚ã€‚
åˆä¹°äº†è®¸å¤šå¤ä»Šæ–‡ç« ï¼Œä¾æ—§æ˜¯å¼ 俊买办,跟éšé¾šå…ˆç”Ÿä¸€åªæ¸¸èˆ¹ï¼Œå¤´ä¸€æ—¥å‰åˆ©ï¼ŒåŽŸ
摆了两桌酒,éšè·¯åƒåŽ»ã€‚åˆ°äº†æ²»å¹³å¯ºåƒ§æˆ¿ï¼Œå…ˆé€äº†äº›æˆ¿é‡‘,在里é¢è¯»ä¹¦ã€‚
  出门时节,å©å’三娘åé“ï¼šã€Œä½ ä»Šå¹´äºŒåå…七å²äº†ï¼Œè¯¥è€æˆäº›ï¼Œè‹¥å†å‡ºä¸‘,
我定ä¸è½»é¥¶ã€‚况我原被æ¨å…ˆç”Ÿå¼•诱åäº†ï¼Œå¦‚ä»Šæ”¹è¿‡è‡ªæ–°ï¼Œä½ éš¾é“åˆè¯´å·žå®˜æ”¾ç«ï¼Œ
百姓点ç¯ã€€ã€ä¸‰å¨˜åé“ï¼šã€Œæ™“å¾—äº†ï¼Œä¸æ¶ˆå©å’,å分熬ä¸å¾—,å«é˜¿é¾™æ¥è¯·ä½ 。ã€
å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿé“:「使ä¸å¾—,读书è¦ç´§ã€‚先生入城,我æ‰å›žæ¥ã€‚ä¹Ÿç½¢ï¼æˆ‘å®½ä½ é˜¿é¾™è¿™
一æ¡è·¯å„¿ï¼Œè¿˜ä¸åˆ°å¾—扬开去。ã€ä¸‰å¨˜åç¬‘ç¬‘å„¿åº”äº†ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”ŸåŽŸæ˜¯æ²¡å¥ˆä½•çš„æ´»ï¼Œ
那三娘å得了这一å¥ï¼Œè¶Šå‘放肆了。他é“丈夫容了他,这一路料没什么大利害了。
  入则第一夜,就è¦å¯»äººï¼Œå´ä¸æ›¾é¢„先寻得,便å«é˜¿é¾™ç›¸ä¼´ï¼Œç§‹èŠ±æ€Žæ•¢ä¸ä¾ã€‚
一更时候,阿龙æ£å°„å¾—é—¹çƒï¼Œå¿½å¬å¾—æ‹”æ¥åºŠæ¿å£ä¸Šï¼Œè¿žæ•²å‡ 下,å´åŽŸæ¥ä¸‹åˆé©¬ä¿®
ç—’æ¥ï¼Œé˜¿é¾™å©å’äº†ä»–ï¼Œå› æ¤å¯»äº†ä¸ªæ‰®æ—¦è§’çš„æˆå,å«åšç®¡èˆï¼Œç”Ÿå¾—æ ‡è‡´ï¼Œåˆä¼šè‚‰
麻。三娘å爱他就如çå®ï¼Œåªæ˜¯æ–¡äº‹è™½å¥½ï¼Œå´æ¬ 长久。ç¡äº†ä¸€å¤œï¼Œä¹Ÿå°±ä¸Žäº†ä»–一
两银å,å‡ä»–去了。
ã€€ã€€æ–°çš„æ—§çš„ï¼Œæ›´ç•ªè¿æ¢ï¼Œåˆä¸çŸ¥å¤šå°‘弄过了,连哥哥ã€å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæ™“å¾—ä»–å¦‚æ¤æ·«ä¹³ï¼Œ
都é“:「ä¸å¦‚æ—©æ»äº†ï¼Œä¹Ÿå¾—清净。ã€ä»–在家,日弄夜弄。一个八ä¹å²å„¿å,请过
先生教他读书,三娘ååˆæŠŠå…ˆç”Ÿå¼„ä¸Šæ‰‹ã€‚å„¿å亲眼看è§ï¼Œæ°”å¿¿å¿¿è¦å¯¹çˆ¶äº²è¯´ã€‚å…¶
时奶姆è€å…¬å·²æ»ï¼Œé•¿ä¹…倚é 这家,å†ä¸‰å¯¹ä»–å„¿åé“ï¼šã€Œä½ çˆ¹çˆ¹ä¸ç®¡ï¼Œä½•苦儿åå
åšå†¤å®¶ã€€è‡ªå¤é“:åä¸è¨€æ¯ä¸‘。æ¯äº²ä¸‘事,儿ååªè¯¥é®çž’。ã€é‚£å„¿ååªå¾—罢了。
奶姆把这说è¯è¯´ä¸Žä¸‰å¨˜å。从æ¤åšäº‹ï¼Œéƒ½çž’ç€å„¿å。
  文璧长æˆäº†ï¼Œä»–åˆè‡ªåšä¸»ï¼Œæ‹›äº†ä¸ªæ²¹èбæŽäºŒï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¿®ç—’的。马修痒为媒,请
了阿龙ã€å¼ æ©é…’é¥ï¼Œå…ˆå¤®é˜¿é¾™å¸¦åˆ°æ²»å¹³å¯ºç£•äº†å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿçš„å¤´ï¼Œæ‰å›žæ¥åšäº²ã€‚那知
这油花为人奸巧,æžä¼šå¥‰æ‰¿ï¼Œåˆè¿›æ¥è¿™ä¸€å¤œï¼Œå¤®é©¬ä¿®ç—’说,先陪ä¾äº†å¨˜å¨˜ï¼Œæ–¹æ•¢
与文璧åŒç¡ã€‚è¿™æ ·è¯´ï¼Œè‹¥æ˜¯æ£ç»å¥³å,决然大怒起æ¥ã€‚三娘å已是没æ£ç»ï¼Œä¸é•¿
进惯了。å说他晓得尊å‘ä¸Šä¸‹ã€‚é»„æ˜æ—¶èŠ‚ï¼Œç«Ÿä¸Žæ²¹èŠ±å¼„äº†ä¸€æ¬¡ã€‚æ²¹èŠ±å¤œé‡Œå¯¹æ–‡ç’§
é“:「我们åšä¿®ç—’的,就是å°å¨˜å„¿ä¸Žæˆ‘å·äº†ï¼Œå°±æ²¡æœ‰å¥½äººåŽ»å«–ä»–ã€‚ä½ å®¶å¨˜å¨˜è¿™ç‰
没æ£ç»ï¼Œåªæ€•åšä¸å¾—良人家到底。ã€
ã€€ã€€è¿‡äº†å‡ æ—¥ï¼Œåªç®¡æ’ºæŽ‡ä»–出去就 .三娘å心已乱,æ„已痴了,竟ä¾äº†æ²¹èŠ±ï¼Œæœ‰
人è¦å«–,就在船里寺里,å„处旷è¡ã€‚没一些良人家体度了。
  忽然一日,龚先生è¦å›žå®¶èµ°èµ°ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¹Ÿå›žå®¶æ¥ï¼Œé€‚值三娘å被徽州人接
去奶姆,秋花åªè¯´ï¼šã€Œå¨˜å¨˜å¾€è§‚音山烧香去了。ã€å¼ 三监生问:「è°è·ŸåŽ»ã€€ã€ç§‹
花说:「是æŽäºŒã€‚ã€å¿™å¿™å«ï¼šã€Œé˜¿é¾™å¿«åŽ»ï¼æŠ¥ä¸Žå¨˜å¨˜çŸ¥é“,å«ä»–快些回æ¥ã€‚ã€é˜¿
龙寻了一日,原æ¥åœ¨èˆ¹é‡Œï¼Œæ˜¯é©¬ä¿®ç—’è·Ÿç€ã€‚说了缘故,三娘åçž’ä¸å¾—了,åªå¾—与
å„ä½å®¢äººè¯´äº†è‡ªå›žã€‚åˆ°å®¶å·²æ˜¯é»„æ˜æ—¶å€™ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå´ä¹Ÿä¸æƒ³ï¼Œåˆ°é…’船上陪徽州客
äººï¼Œä¾æ—§åŒä¸€ç¡äº†ã€‚
  过了åŠå¹´ï¼Œå…«æœˆå八日,人人都到石湖去看串月,三娘åè¢«ä¸€çæµªè¡å弟接
在船里。他ä¸çŸ¥ä¸ˆå¤«çœ‹ä¹¦çš„æ²»å¹³å¯ºï¼Œå°±åœ¨çŸ³æ¹–边。竟åŒäº†è¿™äº›å°‘年说说笑笑。其
时行令都会了,说干罚ä¸å¹²ï¼Œæ£åœ¨çƒé—¹ï¼Œèˆ¹å·²åˆ°äº†ï¼Œæ³Šåœ¨å²¸è¾¹ï¼Œæ—¶æ–¹åœä½ã€‚æ— å·§
䏿ˆè¯ï¼Œå¼ 三监生åƒäº†åˆé¥ï¼Œå¬è§è¯´æ¸¸èˆ¹ç”šå¤šï¼Œå‡ºæ¥æ¥æ¥ã€‚劈头撞è§è¿™åªèˆ¹é‡Œï¼Œ
三娘å在那里罚人ä¸å¹²ï¼Œä¸‰å¨˜åå´ä¸ºè¡Œä»¤å¿™ï¼Œä¸æ›¾è§å²¸ä¸Šçš„ä¸ˆå¤«ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿæ©äº†
æ©çœ¼ç›ï¼Œé“ï¼šã€ŒèŽ«ä¸æ˜¯çœ¼èŠ±äº†ã€€çœŸçœŸæ˜¯æˆ‘å®¶ä¸è‰¯ä¹‹å¦‡ï¼Œéš¾é“竟出æ¥é™ªé…’䏿ˆã€€ã€
  åˆå¬äº†ä»–å£°éŸ³ï¼Œè¶Šå‘æ˜¯äº†ã€‚é“:「罢了ï¼ç½¢äº†ï¼æˆ‘如今åšäººä¸æˆäº†ã€‚
  且ä½ï¼Œæˆ‘è‹¥æ£èµ·å¤«çº²ï¼Œè‡ªç„¶è¯¥æ€äº†ä»–ï¼Œä¹Ÿæ›¿åŽ»ä¸–çš„å¤§äººå‡ºæ°”ã€‚åªæ˜¯ä»–哥弟ä¸
是好人,å铿ˆ‘纵容他,治家ä¸ä¸¥ï¼Œå‰ç¨‹ä¸ä¿ã€‚我åªåšä¸çŸ¥ï¼ŒåŒå…ˆç”Ÿå†è¯»åŠå¹´ä¹¦ï¼Œ
è¿™å®¶é‡Œä¹Ÿä¸æ¶ˆå›žåŽ»ã€‚é€æ¸çš„儿 ˆæˆ¿é“¶å,俱收了起æ¥ã€‚明年乙å¯ï¼Œåˆæ˜¯ç§‘举年时,
ä¸å…改了北监,竟往北京去了。写一休他的书寄回,休了他往娘家去,料然人也
ä¸å分笑我了。「åé€€å‡ æ¥ï¼Œæ°”å¿¿å¿¿å«ç€çœ¼è¯¯ï¼Œå›žæ²»å¹³å¯ºæ¥ã€‚
ã€€ã€€æ¬¡æ—¥ï¼Œæ‰“å‘æ–‡æ¡‚回去说,寺里清净æžå¥½è¯»ä¹¦ï¼Œè¿žå„¿å与先生都请到寺里æ¥ã€‚
è¿™æ˜¯å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿè¦å¸¦å„¿å往北京,先åšä¸‹è¿™ä¸ªåœ°æ¥ï¼Œä¸‰å¨˜åæ£æ€•å„¿åé•¿æˆäº†æœ‰äº›ç¢
眼,忙收拾了铺陈,把个儿åå’Œå…ˆç”Ÿéƒ½æ‰“å‘æ²»å¹³å¯ºåŽ»äº†ã€‚æœ‰è¯—ä¸ºè¯ï¼š
  女å空房ä¸ï¼Œä¸å¤œèµ·é•¿å¹ã€‚
ã€€ã€€å†µå¤æ·«å¦‚雀,å®ç”˜è¡¾æž•å•。
  失å´ä¸ˆå¤«å¿ƒï¼Œä½†çŸ¥æ‹æ‰€æ¬¢ã€‚
  亲儿ä¸å¤é¡¾ï¼Œäº¦ä½œè·¯äººçœ‹ã€‚
  岂知没下梢,有泪åªè‡ªå¼¹ã€‚
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œåˆ°äº†å¹´èŠ‚ï¼Œå¸¦äº†å„¿å回家过年。佯作欢欢喜喜,一些ä¸éœ²ã€‚
ç¯èŠ‚è¿‡äº†ï¼Œå°±å©å’阿龙:「我今年改北监,痴心图谋ä¸ä¸¾ï¼Œè¦æ‰“点五åƒé“¶å上京,
ä½ å¯å„æ ˆæˆ¿å©å’,åªèµŽä¸å½“,且总算一算,除了带去银åï¼Œé‡æ–°å½“起未迟。ã€é˜¿
龙禀é“ï¼šã€Œå¨˜å¨˜æ”¯ç”¨å¤ªå¤šï¼ŒåŽŸè¦æ±‚相公算算账,æ‰çŸ¥æ˜Žç™½ã€‚ã€
ã€€ã€€äºŒæœˆé—´ï¼Œé˜¿é¾™åœ¨å„æ ˆæˆ¿å‡‘,åªå‡‘å¾—å››åƒï¼ŒæŠŠè´¦é€ä¸Žå¼ 三监生é¢ç®—。原æ¥ä¸‰å¨˜
åæ”¯ç”¨è¿‡åº¦ï¼Œæ‰€æœ‰å®¶ç§ï¼Œä¸‰åˆ†å·²ç”¨åŽ»äº†ä¸€åˆ†ï¼Œè¿˜äºå®¶ä¸è±ªå¯Œï¼ŒèµŽèµŽå½“当,ä¸ç”šå‡º
丑。æ¤åŽæ•´åƒå¤§ä¸»ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½åº”å®¢äº†ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåªå¹äº†å£æ°”,也ä¸äº‰é—¹äº†ã€‚
ã€€ã€€å› ä¸ºä¸Šäº¬ï¼Œå¤§å°å…ˆç”Ÿé¡»å…ˆè¾žäº†ã€‚ä¸‰æœˆåˆæ—¬ï¼Œå©å’整了一å¸å®¶å®´ï¼Œå¤«å¦»é¥®é…’饯
åˆ«ï¼Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåœ¨å¸é—´ï¼Œåªç®¡æŽ‰æ³ªï¼Œä¸‰å¨˜åé—®ä»–ï¼Œåªæ˜¯ä¸è¯´ã€‚次日收拾下船,æ‰å«
å„¿ååŒåŽ»ï¼Œä¸‰å¨˜ååªé“路上冷é™ï¼Œå¹¶ä¸ç–‘惑。
  临出门时,æ‰å¯¹ä¸‰å¨˜åé“:「我如今åªå¸¦å¼ ä¿Šã€æ–‡æ¡‚ä¸Šäº¬ï¼Œä½ å¹´çºªä¸‰å多å²ï¼Œ
也ä¸å°äº†ï¼Œåˆ‡ä¸å¯ä¸æƒ³ä¸‹æ¢¢ã€‚æˆ‘å’Œä½ åšå¤«å¦»ä¸€åœºï¼Œåªæ„¿ä½ åŽé¢å¥½ä¼¼å‰é¢ï¼Œå„¿å是
我儿å,ä¸é¡»è®°è¤‚。ã€è¯´ç½¢ï¼ŒåˆæŽ‰ä¸‹æ³ªæ¥ï¼Œä¸‰å¨˜åé“:「出长路须è¦å‰åˆ©ï¼Œä¸è¦
如æ¤ã€‚ä¸äº†ä¸¾äººè¿›å£«ï¼Œå°‘ä¸å¾—就回家的。ã€å¼ 三监生åŒå„¿å下了船,往北进å‘。
ã€€ã€€ææ€•带了许多银å,独行ä¸ä¾¿ã€‚到了镇江,æ°å¥½æœ‰è‹å·žå¸®ç²®èˆ¹ä¸Šäº¬ï¼Œä»–带了
文桂,寻了一åªç©ºç²®èˆ¹ï¼Œè®²å®šäº†å®˜èˆ±æˆ¿èˆ±ï¼Œæåˆ°å¼ 家湾,连神ç¦çŠ’èµï¼Œå…±çº¹é“¶å
两ä¼é’±ã€‚心下想é“:「就是到京迟了,我åˆä¸æ˜¯é¥±å¦ï¼Œè¿›ä¸åŠåœºä¹Ÿç½¢ï¼ã€åˆé—®ç²®
èˆ¹å‡ æ—¶è¿‡æ±Ÿï¼Œç²®èˆ¹ä¸Šé“ï¼šã€Œè¿˜æœ‰åæ¥æ—¥ï¼Œç«–äº†å¤§æ¡…æ†ï¼Œç‰äº†é¡ºé£Žï¼Œæ–¹æ‰å¼€èˆ¹ã€‚ã€
å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿé“:「我还è¦å—京å–了改北文书,ä¸çŸ¥å¯ç‰å¾—åŠä¹ˆã€€ã€ç²®èˆ¹ä¸Šé“:「怕
ä½ æ€§æ€¥ï¼Œæ•…æ¤è¯´å¾—è¿‘äº›ï¼Œæ£æ—©å“©ã€‚打点二å天这æ‰ç¨³äº†ã€‚ã€å¼ 三监生就请驾长酒
店一å,先付了纹银一两五钱,立了åˆåŒæ–‡å¥‘,言定下船日,å†ä»˜å…两余。到临
æ¸…ï¼Œä¸€è·¯é€æ¸æ‰¾ä»˜ã€‚就回船æ¥ï¼ŒæƒæŠŠå„¿åæ–‡æ¡‚ï¼Œå¯„é¡¿ä¸€ä¸ªç›¸çŸ¥æœ‹å‹æ½˜é“ºé‡Œï¼Œè¿žè¡Œ
æŽéƒ½å¯„åœ¨ä¸€é—´å †è´§æ¥¼ä¸Šã€‚å¸¦äº†å¼ ä¿Šï¼Œæ˜Ÿå¤œé›‡äº†ä¸€è½¿ä¸€é©´å¾€å—京,起改北文言,连
å¾€å›žå…±å…«æ—¥ï¼Œé‡æ–°åˆ°äº†é•‡æ±Ÿã€‚他一路打算:「若休书迟了,到底是我è€å©†å…»æ±‰ï¼Œ
å†µå¼ ä¿Šæœ‰å¦»å在家,跟我必ä¸é•¿ä¹…,粮船安稳,ä¸é¡»å¤šäººä¼äº‹ï¼Œä¸å¦‚在æ¤å†™äº†ä¼‘
ä¹¦ï¼Œä»˜ä¸Žå¼ ä¿Šå›žåŽ»ï¼Œä½†ä¸çŸ¥å„¿åå¿ƒé‡Œå¦‚ä½•ã€€ç‰æˆ‘悄悄问一问他,åªè¯´é—²èµ°ã€‚ã€
  é”了楼门,å©å’å¼ ä¿Šåœ¨å¯“ç…§ç®¡ï¼Œå¸¦äº†å„¿å与文桂走到西门闸å£ï¼Œä¸€ä¸ªåƒ»é™èŒ¶
馆å了个å头。
  一é¢é—®å„¿åé“ï¼šã€Œä½ å¯çŸ¥ä½ 娘淫乱么 ã€å„¿åé“:「知é“的,常è¦å¯¹çˆ¹çˆ¹è¯´ï¼Œ
奶姆åªç®¡å«æˆ‘ä¸è¦ã€‚他说什么:åä¸è¨€æ¯ä¸‘。ã€å¼ 三监生é“:「我如今åšäººä¸æˆ
äº†ï¼Œæ•…æ¤æ”¶æ‹¾äº†ä¸‰å››åƒé“¶å,到北京å¦ç«‹å®¶ä¸šã€‚è¿™ä¸é•¿è¿›çš„婆娘,毕竟越放肆了。
ä½ åŽæ¥ï¼Œè¿žå¥³å„¿ä¹Ÿæ²¡äººä¸Žä½ ä¸ºå¦»ã€‚å¸¦äº†ä½ å‡ºæ¥ï¼Œè¦æŠŠä¼‘书一纸,打å‘å¼ ä¿Šå›žåŽ»ï¼Œ
å‡ä»–å«äººã€‚ä½ è‚¯ä¹Ÿä¸è‚¯ã€€ã€å„¿åé“:「儿å虽åªåå²ï¼Œä¸æ™“人事,但æ¯å¸¸å‡ºé—¨å°±
有一çå°åŽ®ï¼ŒæŒ‡ç€æˆ‘é“,å°ä¹Œé¾Ÿå‡ºæ´žæ¥äº†ã€‚我ä¸çŸ¥æ°”è‹¦äº†å¤šå¤šå°‘å°‘ã€‚ä¸æ˜¯åšå„¿å
的,ä¸å¿µå¨˜æ©ï¼Œå®žæ˜¯ä¸è®¤ä»–åšå¨˜äº†ã€‚ã€å¼ 三监生é“:「好好,好儿å,有志气,
ä½ åœ¨å¼ ä¿Šé¢å‰ï¼Œä¸è¦è¯´ç ´ã€‚ã€åˆåƒäº†å‡ æ ·æžœå,两壶茶,会了钞回寓。写了一纸
休书,åˆå†™å¤§å“¥ã€äºŒå“¥ä¸€å°ä¹¦ã€‚书é“:
  愚弟ä¸å¹¸ï¼Œå¨¶æŸæ°ä¸ºå¦‡ï¼Œæ·«è¡ä¸æ£€ã€‚ä¸¤å…„å¿…å·²ç¨”çŸ¥ã€‚å‰æ‰€ä»¥ç¦»å®¶åŒ—ä¸Šï¼Œä¸æ•¢
å©åˆ«è€…ï¼Œæ— é¢ç›®è§ä¸¤å…„也。今其亲生之åï¼Œäº¦ä¸æ„¿è®¤æ·«æ¯ä¸ºæ¯ã€‚弟已挈之北上。
休书一纸,乞两兄付之,速令改å«ã€‚弟家赀虽已败å,尚有若干家僮。阿龙有å¸ï¼Œ
是弟算结批定者。姑念一场夫妇之情,ä»ä¸Žæ¤å¦‡é“¶ä¸€ç™¾ä¸¤ï¼Œå¹¶éšèº«è¡£æœç®±ç¬¼ï¼Œä½†
ä¸è®¸ä»ä½æˆ‘居。余者乞两兄分别收管。
  弟ä¸å½’,则竟属两兄;弟若归,å‡ä¸¤å…„给还多少å¯ä¹Ÿã€‚é¡¾å®¶è‹¥åæœ‰è¨€ï¼Œå½¼äº¦
åœ¨åº ï¼Œæ–™éš¾é€ƒäºŽå…¬è®ºã€‚å‡¡äº‹ä¹žå¿—æ‰‹è¶³ä¹‹æƒ…ï¼Œè¨€ä¸å°½æ„。
  写完了,把休书å°åœ¨å¤§å“¥ã€äºŒå“¥ä¹¦å†…,å«è¿‡å¼ 俊,å©å’é“ï¼šã€Œæˆ‘ä¸Žä½ ä¸€ä¸¤ç›˜
ç¼ ï¼Œè¿žå¤œæèˆ¹åˆ°è‹å·žï¼ŒæŠŠæ¤ä¹¦é€ä¸Žå¤§ç›¸å…¬ã€äºŒç›¸å…¬ï¼Œæœ‰è¦ç´§è¯´è¯ã€‚ä¸è®¸å…ˆåˆ°å®¶é‡Œï¼Œ
误了è¦ç´§å¤§äº‹ã€‚ã€å¼ ä¿Šé¢†å‘½åŽ»äº†ã€‚æ¬¡æ—¥ï¼Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå°½æ•°æ”¶æ‹¾è¡ŒæŽï¼Œæ¬åˆ°ç²®èˆ¹ä¸Šï¼Œ
åˆä¸Žäº†å…两纹银,åªç‰é¡ºé£Žï¼Œå¼€èˆ¹è¿‡æ±Ÿå‰åŽ»ã€‚æ£æ˜¯ï¼š
  车儿东兮马儿西,人生最苦是生离;莫言且说三分è¯ï¼Œäº‹åˆ°å¤´æ¥æ‚”亦迟。
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¿Šæèˆ¹åˆ°è‹å·žï¼Œä¸æ•¢è¿ä¸»äººä¹‹å‘½ï¼ŒæŠŠä¹¦é€åˆ°å¤§æˆ¿ï¼Œå¼ 大拆书看了,问
é“:「三相公如今在那里 ã€å¼ 俊é“:「还在镇江。ã€å¼ 大é“ï¼šã€Œå¯æ›¾å©å’ä½ å‡
时赶去 ã€å¼ 俊é“ï¼šã€Œæ‰“å‘æ¥æ—¶ç«Ÿä¸è¯´èµ·ï¼Œå°äººä¸€è·¯æ¥ï¼Œæ£ç–‘惑æ¤äº‹ï¼Œæƒ³æ˜¯ä¸‰ç›¸
å…¬ä¸ç”¨å°äººäº†ï¼Œä¸çŸ¥å¤§ç›¸å…¬ä¹¦ä¸Šï¼Œå¯æ›¾è¯´ç”¨ä¸ç”¨ã€€ã€
ã€€ã€€å¼ å¤§é“:「ä¸è¯´ç”¨ä½ ä¸ç”¨ä½ ,倒是家里的事å‘äº†ã€‚ä½ ä¸”å›žåŽ»ï¼Œç‰æˆ‘与二相公
商议了就æ¥ã€‚ã€å¼ ä¿Šå‡ºäº†é—¨ã€‚å¼ å¤§åˆå«äº†è½¬åŽ»ï¼Œé“ï¼šã€Œä½ ä¸”æ…¢åŽ»ï¼Œç‰æˆ‘请二相公
商é‡äº†ç€ï¼ã€é¡¿æ—¶äºŒç›¸å…¬æ¥äº†ï¼Œå¼ å¤§æŠŠä¹¦ä¸Žä»–çœ‹ï¼Œå¼ äºŒçœ‹äº†å°±é“ï¼šã€Œå¼ ä¿Šå¯æ›¾å›ž
去 ã€å¼ 俊é“:「三相公å©å’å…ˆé€äº†ä¹¦ï¼Œæ‰æ•™å›žåŽ»ã€‚åˆæ²¡å¨˜å¨˜çš„书,å°çš„䏿•¢å…ˆ
回。ã€
  弟兄两个在厅åŽå•†é‡äº†ä¸€ä¼šï¼Œæ—长也请æ¥äº†ã€‚原æ¥å¼ è€ç›‘生原是新å‘财主,
æ—é•¿åªå¸¦å°å¸½ï¼Œç©¿ä»¶ç™½å¸ƒæµ·é’,å定了。弟兄两个,先把这言è¯ï¼Œè¯´äº†ä¸€é。æ‰
逿¥ä¹¦ä¸Žä»–看。æ—é•¿é“:「我ä¸è¯†å—,åªè¯´å°±æ˜¯äº†ã€‚ã€å¼ 俊在æ—窃å¬ï¼Œæ‰çŸ¥ä¸»äºº
已休了主æ¯ï¼Œè¶Šä¸æ•¢èµ°åŠ¨ï¼Œç›´å¾…ä»–ä¸‰ä¸ªå•†é‡å®šäº†ï¼Œä¸€é½åˆ°æ–°å®¶å··æ¥ã€‚
ã€€ã€€ä¸‰å¨˜åæ£åŒäººåœ¨æˆ¿åƒé…’,å¬è¯´ä¸¤ä¸ªå¤§ä¼¯æ¥äº†ï¼Œåƒäº†ä¸€æƒŠï¼Œé“:「久ä¸å¾€æ¥ï¼Œ
æ¤æ¥ä½•æ„ ã€è¿Žå°†å‡ºåŽ»ã€‚å¼Ÿå…„ä¸¤ä¸ªå’Œæ—长,åªå¾—都作了æ–,把这言è¯è¯´äº†ä¸€é。
三娘å䏿…Œä¸å¿™é“:「二ä½é˜¿ä¼¯åœ¨ä¸Šã€‚他镇日å·å©†å¨˜ï¼Œå«–娼妓,丢我空房独自,
ä¹Ÿå•æ€ªä¸å¾—我。ã€å¤§ä¼¯é“:「三娘åï¼Œä½ ä¹Ÿå¿’æ²¡ä½“é¢äº†ï¼Œæ€ªä¸å¾—æˆ‘å…„å¼Ÿï¼Œä½ å„¿å
也ä¸è‚¯è®¤åšæ¯äº²ï¼Œä½•å†µä¸ˆå¤«ã€€å…„å¼ŸåˆæŠŠä¸€ç™¾ä¸¤é“¶å,其éšèº«è¡£æœç®±ç¬¼ï¼ŒæŠŠä½ 带回。
也算好人了。ã€ä¸‰å¨˜åé“:「儿åä¸è®¤æˆ‘,这è¯ä¸çœŸï¼Œæˆ‘去是去了。åªè¦ä¸¤ä½é˜¿
伯,照管我儿å一照管。ã€å¼ 大é“ï¼šã€Œè¿™ä¸ªè‡ªç„¶ï¼Œä¸æ¶ˆè®°æŒ‚。ã€ä¸‰å¨˜å放声大å“
èµ·æ¥ã€‚æ—é•¿é“:「三娘åï¼Œæ˜¯ä½ è‡ªå®¶ä¸æ˜¯ï¼Œä¹Ÿéš¾åŸ‹æ€¨ä¸ˆå¤«ï¼Œå¿«å¿«æ”¶æ‹¾èµ·æ¥ï¼Œå¨˜å®¶
去罢。ã€ä¸‰å¨˜åé“ï¼šã€Œä¼‘ä¹¦æ˜¯ä»–äº²ç¬”ï¼Œä¸æ¶ˆè¯´äº†ï¼Œåªæ˜¯æ—长与两ä½é˜¿ä¼¯ï¼Œä¹Ÿè¦å†™
在上é¢ï¼Œç”»äº†èŠ±æŠ¼ã€‚æˆ‘å¹´çºªä¸è€ï¼Œæ–™ç„¶å®ˆä¸æˆçš„。ã€å¼ 大ã€å¼ 二åªå¾—åŒæ—长都画
押了,交与三娘å,一é½è¿›æˆ¿åŽ»ã€‚
ã€€ã€€é¢æ•™æ”¶æ‹¾äº†åŽŸæ¥å››åªå¤§ç®±ï¼Œå››åªçš®ç®±ï¼Œå‡¡æ˜¯ç»†è½¯ç‰©ä»¶ï¼Œéƒ½å‡ä»–带去。åˆä»¤é˜¿
é¾™å°†æ ˆæˆ¿å˜ç•™é“¶ä¸¤ï¼Œå…‘出一百两,付与三娘å。文璧夫妇跟éšå‰åŽ»ã€‚å¼ äºŒé“:
「阿龙账目未交,是去ä¸å¾—的。若交清了账目,å‡ä½ ä½åœ¨æˆ‘家也得,或自出去,
或跟éšä¸‰å¨˜åå«äººä¹Ÿå¾—。ã€å¼ 俊ã€å¼ æ©å°±åœ¨è¿™é‡Œçœ‹å®ˆæˆ¿å±‹å®¶ä¼™ï¼Œä½ 娘å«ä»–自去。
「三娘ååˆå¤§å“了一场。
  别了æ—长与两个伯伯,下了å°èˆ¹ï¼Œå¾€å¨„门顾家去了。这是淫女å自作自å—。
铿˜¯ç”Ÿç¦»ï¼Œå´æ˜¯æ»åˆ«ã€‚想到伤心处,ä¸ç”±äººä¸æŽ‰æ³ªã€‚有诗为è¯ï¼š
  淫女从æ¥ä¸æ‹å¤«ï¼Œä½†çŸ¥èœ‚è¶è§…欢娱;弃æä¸é“æµ‘é—²äº‹ï¼Œé—®æœ‰æ”¶åœºç»“å±€æ— ã€‚
ã€€ã€€ä¸”è¯´ä¸‰å¨˜åæ¬åˆ°å¨˜å®¶ï¼Œå“¥å¼Ÿéƒ½åƒä¸€æƒŠã€‚åªä¸ºçˆ¹å¨˜é¢ä¸Šï¼Œåˆè´ªä»–手里有些,也
就留下了。ä½äº†åŠå¹´ã€‚他过世父亲,平昔收租放债,结了乡里人的怨。第二儿å
便—§å¦‚æ¤æ¨ªè¡Œï¼Œå°±æœ‰ä¸ƒå…«å个仇家,告å‘在抚按衙门。顾大怕连累出丑,åªè¯´æ¸¸
å¦äº¬å¸ˆï¼Œåœ¨æœ¬å¦èµ·æ–‡ä¹¦ï¼ŒæŠ¬äº†å¹´æœˆèº²å‡ºé—¨åŽ»äº†ã€‚é¡¾äºŒè¢«æ‰åˆ°å®˜ï¼Œå—刑ä¸è¿‡ï¼Œæ»åœ¨
牢里。三娘å索性大开门,åšäº†ç§çª å,就是文璧è€å…¬ä¹°åŠžï¼Œåˆå…¼äº†ä¿®ç—’。怕在
娘家,毕竟有ç¢ï¼Œå¦ç§Ÿäº†ä¸€æ‰€æˆ¿å,ä½åœ¨é¹¦å“¥å··é‡ŒæŽ¥å®¢ï¼Œå¥½ä¸çƒé—¹ã€‚
  说时迟那时快,接了五å…年客,已是近四åå²çš„äººäº†ï¼Œåˆæ€é‡ä»Žè‰¯èµ·æ¥ã€‚有
个嫖客黄å…ç§€æ‰ï¼Œå–œæ¬¢äº†ä»–,åˆé“他没è€é¸¨å„¿ï¼Œä¸æ¶ˆå分财礼,娶了回家。è°çŸ¥
黄å…ç§€æ‰ï¼ŒåŽŸå…ˆå¨¶äº†ä¸ªè¯å©†ä¸ºå¦¾ï¼Œè¿žå¤§å¨˜éƒ½æ€•他的。怎容得三娘å 头一夜就闹
èµ·æ¥ã€‚三娘åé“ï¼šã€Œæˆ‘ä¸æ˜¯æ²¡åæ²¡å§“ï¼Œå°æˆ·äººå®¶å‡ºèº«ï¼Œé‚£ä¸ªä¸æ™“å¾—ç™¾èŠ±å¼ ä¸‰å¨˜ã€‚
é»„ç›¸å…¬ä½ å¥½å¥½é€æˆ‘回去,ä¸è¦å¼„出人命æ¥ã€‚ã€é»„å…ç§€æ‰æ²¡æ³•处了。这日æ£å€¼ä»–一
ç好朋å‹ï¼Œå„出公分与他贺喜。有个邹四官是黄秀æ‰å¿ƒè…¹ï¼Œåªå¾—对邹四官说了,
借他家里空楼ä½ä½ï¼Œä¸”待事定之åŽï¼Œå†å¯»æˆ¿åæ¬åŽ»ã€‚é‚¹å››å®˜å¿™åº”å…了。这邹四官
原ä½åœ¨é˜Šé—¨å¤–ï¼ŒåŽæ¥¼åŽ»é æ²³è¾¹ã€‚看那船æ¥èˆ¹å¾€ï¼Œå¤§å¥½é¡½è€ã€‚黄秀æ‰è¿žå¤œå«äº†å°èˆ¹ï¼Œ
载了三娘å,与带æ¥ä¸¤ä¸‰ä¸ªçš®ç®±ï¼Œäº¤ä¸Žé‚¹å››å®˜ï¼Œå¤®ä»–åŒå›žå®¶é‡Œï¼Œæˆ‘明日åˆåŽå°±æ¥ã€‚
  三娘ååŒäº†é‚¹å››å®˜ï¼ŒåŒåŒæ¥åˆ°å®¶é‡Œã€‚é‚¹å®¶å¨˜åæžæ˜¯è´¤æ…§çš„ï¼ŒæŽ¥äº†è¿›åŽ»ï¼Œå®‰é¡¿
ä»–åœ¨åŽæ¥¼ã€‚阊门外买东西æžä¾¿æ˜“,顿时摆下酒肴。邹娘å陪他å地,三娘åé“:
「这里没人æ¥ï¼Œåˆä¸”夜间,何ä¸è¯·å››å®˜åŒæ¥åå ã€é‚¹å¨˜å自去说了。邹四官走
æ¥ï¼Œä¸€é½å„¿åƒé…’ã€‚é‚¹å¨˜åæ€•他们有些别故,ç¢çœ¼ä¸ä¾¿ï¼ŒæŠ½èº«ä¸‹æ¥¼åŽ»äº†ã€‚
  一男一女,åˆåƒäº†å›žé…’ã€‚ä¸‰å¨˜åæœ‰äº†äº”分酒æ„,笑嘻嘻的é“:「我今日从滚
一场。难é“å¤´ä¸€å¤œï¼Œå«æˆ‘独自ç¡ã€€å››å®˜ï¼Œä»Šå¤œè¦ä½ 陪我ï¼ã€é‚¹å››å®˜é“ï¼šã€Œä½ ä¸å«
黄å…è€ï¼Œæˆ‘æžè¯¥å¥‰å‘½ã€‚如今是我朋å‹çš„如夫人了,怎么使得 ã€ä¸‰å¨˜åé“:「看
ä»Šæ—¥æƒ…å½¢ï¼Œæˆ‘ä¸Žä»–ä¹Ÿéš¾ç»ˆå±€ã€‚å†µä¸”æ— äººå¾—çŸ¥ï¼Œæœ‰ä½•å¦¨ç¢ã€€ã€è¨€æ¥è¯åŽ»ï¼Œä¸¤ä¸‹æƒ…æµ“ï¼Œ
就在æ—边床上,æˆå°±äº†å¥½äº‹ã€‚
  欲知åŽäº‹å¦‚何,且å¬ä¸‹å›žåˆ†è§£ã€‚
        第七回ã€åƒå®˜å¸æ·«å¿ƒæœªå·²ã€å¯»æ—§å¥½ç—´éª¨éš¾åŒ»
  忙相失,待得闲时文弄笔,艳è¯å†™å°±ï¼Œéžå…³ç»„织。情海缘,山高广æžï¼Œå½¢æ¥
伴影旧相识,风æµå½éšœï¼Œå‰ç”Ÿç»“得。
               《忆秦娥》
  且说三娘å自与邹四官弄了,况兼他娘å贤慧。这三娘å竟有丢了黄å…ç§€æ‰ï¼Œ
å«é‚¹å››å®˜çš„æ„æ€ã€‚黄å…ç§€æ‰ç¬¬äºŒæ—¥æ¥ï¼Œè¿˜ä¸Žä»–有些温å˜ï¼ŒåŽæ¥è¶Šä¸Žé‚¹å››å®˜å¯†äº†ï¼Œ
越与黄å…ç§€æ‰ç–,也是自然之势。闲è¯ä¸é—´ï¼Œä¸‰å¨˜å对黄å…é“ï¼šã€Œä½ å®¶å°è€å©†è¿™
ç‰å‡¶ç‹ ,ä¸å¦‚放èˆäº†æˆ‘ç½¢ï¼æˆ‘四忥å²çš„人,è¶å®¹é¢œæœªè°¢ï¼Œå†ä¸å¯»ç»ˆèº«äº†å±€ï¼ŒåŽ
æ¥æ²¡äººè¦äº†æ€Žå¥½ã€€ã€
  黄å…é“ï¼šã€Œä½ æ„æ€è¦å«é‚£ä¸ªã€€ã€ä¸‰å¨˜åé“:「我ä¸è®ºè°äººï¼Œåªè¦å¨˜å贤慧的
å°±å«ä»–。ã€é»„å…é“ï¼šã€Œé‚¹å››å®˜å¨˜åæœ€å¥½ï¼Œä½ å«äº†é‚¹å››å®˜ä½•如ã€åƒä¸åˆä¸‡ä¸åˆï¼Œä¸‰
娘ååªé“黄兿˜¯å¥½è¯ã€çœŸè¯ï¼Œéšå£åº”了一声é“:「好ï¼å¥½ï¼ã€é»„å…心下疑惑,å†
ä¸è¨€è¯äº†ã€‚抽身就走。
  黄å…去了,邹四在外回家。三娘å说了这è¯ï¼Œé‚¹å››é“:「ä¸å¥½äº†ï¼è¿™ä¸€å¥æ˜Ž
明认了è¦å«æˆ‘ã€‚æ— ä¸ä¹Ÿæœ‰çº¿äº†ã€‚黄å…è€æ˜¯ä¹–巧的人,必然疑惑。ä¸ä¹…æŠŠä½ è½¬å¯„åˆ«
处,或是打å¬é£Žå£°ï¼Œå为ä¸ç¾Žã€‚ã€ä¸‰å¨˜åé“:「他åˆä¸æ›¾è´¹å¤šå°‘财礼,娶我回家。
况且å°è€å©†å¤ªç‹ ,容我ä¸å¾—ã€‚ä¸æ˜¯æˆ‘æ— æƒ…æ— ä¹‰ï¼Œæˆ‘ä¸æ€•ä»–ï¼ã€ä»Žæ¤é»„å…ç§€æ‰ï¼Œè¶³
è¶³æœ‰ä¸€ä¸ªæœˆä¸æ¥ã€‚邹四åªè¯´ï¼šä¸‰å¨˜å请他,è§é¢ä¾¿è¯´ä»–æ‰èµ°æ¥ã€‚ä¸‰å¨˜åæ²¡ç¬æ²¡ï¼Œ
åªç®¡è¦ä»–了ç»ã€‚黄å…心下想é“:「他是天下数一数二è¦å¼„的,难é“è¿™ç‰å¿å¾—ä½ã€€
ä¸Žé‚¹å››å¼„å¥½äº†ï¼Œä¸æ¶ˆè¯´å¾—ï¼ã€ä¾¿ä¹Ÿä¸å分亲çƒï¼Œæ´‹æ´‹çš„åˆå›žå®¶åŽ»äº†ã€‚
ã€€ã€€è¿‡äº†å‡ æ—¥ï¼Œå‡ºå…¶ä¸æ„,å«äº†ä¸€åªèˆ¹ï¼Œå¸¦äº†é“ºç›–,å‚å¤œæ‰æ’‘åˆ°é‚¹å®¶åŽæ¥¼æ²³ä¸‹ï¼Œ
看他动é™ã€‚æ£æ˜¯ï¼š
ã€€ã€€æ˜Žæžªå®¹æ˜“èº²ï¼Œæš—ç®æœ€éš¾é˜²ã€‚
  å¬äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä¸è§å£°å“。自己在船ä¸ç‹¬é…Œã€‚
ã€€ã€€çº¦èŽ«é»„æ˜æ—¶å€™ï¼Œå¬è§æ¥¼çª—呀的一声,推开了两扇。邹四的声音,é“:「好月
å¥½æœˆï¼Œä¸‰å¨˜å¨˜ï¼Œä½ å¯æ¥çœ‹æœˆã€‚ã€é‡Œé¢åº”é“:「哦,我æ¥äº†ã€‚ã€é»„å…轻轻走出,立
在船头暗处,往上看得明白。åªè§é‚¹å››æ‚三娘å在怀里,看看月,亲亲嘴,好ä¸
肉麻。黄å…且ä¸å«ç ´ï¼Œçœ‹ä»–å†åšäº›ä»€ä¹ˆã€‚看了一会儿,忽å¬å¾—三娘åé“:「这两
日,黄å…è¿™ä¹Œé¾Ÿè¢«æˆ‘æ€ æ…¢äº†ä¸€åœºï¼Œåˆä¸æ¥äº†ã€‚åªæ˜¯ä¸å¾—了ç»ï¼Œæˆ‘å’Œä½ åˆ°åº•è¿˜æ˜¯å·
æƒ…ã€‚ç‰æˆ‘å‡ æ—¶å‘Šä»–ä¸€çŠ¶ï¼Œè¯´ä»–å¼ºå æœ‰å¤«å¦‡å¥³ï¼›ä»–是秀æ‰ï¼Œæ–™ç„¶ä¸æ•¢å‡ºå¤´ã€‚ã€é‚¹å››
é“ï¼šã€Œä½ è‹¥è‚¯å‡ºå¤´éœ²é¢ï¼ŒåŽ»è§å®˜åºœã€‚一府两县,都有我熟朋å‹ï¼Œå‡†çŠ¶æ˜¯æžæ˜“的。
åªæ˜¯åœ¨æˆ‘å®¶é‡Œï¼Œå¦‚ä½•å®¹ä½ å‘ŠçŠ¶ï¼Œå²‚ä¸ä¼¤äº†æœ‹å‹ä½“é¢ã€€ã€ä¸‰å¨˜åæ¼èµ·æ¥é“:「我被
ä½ åƒæ£ä¸‡å°„,弄了åŠå¹´å¤šäº†ï¼Œæ—¢è¦æˆ‘åšè€å©†ï¼Œè¿˜é¡¾ä»€ä¹ˆä½“é¢ã€€ã€
  黄å…å¬äº†è¿™è¯ï¼Œæ€’从心上起,æ¶å‘胆边生。大å«èµ·æ¥é“:「狗淫妇ï¼ä½ 的头
呿 ¹ï¼Œè¿˜æ˜¯æˆ‘æ‹¿ç€å“©ï¼æ€•ä½ èµ°ä¸Šå¤©åŽ»ã€€ä¸æ¶ˆä½ å‘Šï¼Œæˆ‘å…ˆå‘Šä½ ä¸¤ä¸ªã€‚è‹¥ä¸è¤ªäº†è£¤ï¼Œ
æ‰“ä½ ä»¬ä¸€é¡¿æ¿å,我黄å…ç§€æ‰èª“ä¸ä¸ºäººã€‚ã€é‚¹å››çž§è§é»„å…在楼下,退一æ¥èº²ç€ã€‚
ä¸‰å¨˜åæŽ¥å£é“ï¼šã€Œä½ æ—¢å¨¶äº†æˆ‘ï¼Œæ€•å®¶é‡Œé‚£æ·«å¦‡ï¼Œå¯„æˆ‘åœ¨äººå®¶å‡ºä¸‘ï¼Œè¿˜äºä½ ä¸ç¾žã€‚ã€
ä½ ä¸€å¥ã€æˆ‘一å¥ï¼Œç›¸éª‚了一场。三娘å也进楼去了,关上了窗。黄å…也开船,往
城门边去,æ€é‡å‘ŠçŠ¶è®¡ç–。å«å¼€äº†é˜Šé—¨ï¼Œè¿žå¤œè¿›åŸŽï¼Œå¯»ä»–弟兄们到写状人家,打
点行事。
  且把黄å…告状放在一边,åªè¯´é‚¹å››å¯¹ä¸‰å¨˜åé“ï¼šã€Œå¦‚ä»Šé¡»æ˜¯ä½ åˆ°ä»–å®¶çœ‹ä»–æ€Ž
么,难é“åƒäº†ä½ 肚里去 若ä½åœ¨æˆ‘å®¶ï¼Œè¿™å®˜å¸æ€Žäº†ã€€ã€ä¸‰å¨˜åé“:「好好好ï¼è€
早的就推开了。åªä¸ºä½ éª—å¾—æˆ‘çƒæ¥ï¼Œæœ‰å¿ƒå«ä½ ï¼Œæ‰æœ‰ä»Šæ—¥çš„事。拼得åšå¾—,我和
ä½ ä¸€å¿ƒä¸€æ„,挺ç€è‚šçš®ä¸Žä»–打官å¸ï¼Œæ‰ä¸ºå¥½æ±‰ã€‚ã€é‚¹å››é“:「我没有和他告状的
äº‹ï¼Œè‹¥ä½ æ‰§æ„è¦å‘Šï¼Œæ˜Žæ—¥è¿›åŸŽï¼Œåˆ°å†™çŠ¶çš„å¼ å¤§å“¥å®¶åŽ»ï¼Œå¤®ä»–å•†é‡è¦å†™çŠ¶åŽ»å‘Šï¼Œåª
是没有ä¸è¯ã€‚ã€ä¸‰å¨˜åé“ï¼šã€Œä½ å°±åšä¸è¯ä½•妨 ã€é‚¹å››é“:「他如今定然连我也
告了,被告如何åˆåšä¸è¯ã€€ã€ä¸‰å¨˜å想了想é“:「有个æ¨å…ˆç”Ÿï¼Œæˆ‘å‰å¤«å®¶å¤„过馆
的。他贪财的人,去寻他æ¥åšä¸è¯ç½¢ã€‚ã€è®¡è¾ƒå®šäº†ï¼Œé‚¹å››åˆå«ä»–å¨˜åæ•´æ²»äº†äº›é…’
肴,两个对饮。饮过数æ¯ï¼Œé…’å…´å‘作,邹四é“ï¼šã€Œä½ ä¸Žä»–è®¨äº†äº†ç»ï¼Œå«äº†æˆ‘,是
我的è€å©†äº†ã€‚如今还是射黄å…çš„å°è€å©†ï¼Œä½ 坿‹å¼€äº†ï¼Œç‰æˆ‘射一个爽利。ã€ä¸‰å¨˜
åé“ï¼šã€Œæ‰“èµ·å®˜å¸æ¥ï¼Œè¿˜æœ‰å‡ 日在城里,ä¸å¾—å¤§å¼„ã€‚ä¸”å’Œä½ å¼„ä¸€å¼„ä½œåˆ«ã€‚ã€ä¸¤ä¸ª
乒乒乓乓,这场好æ€ï¼ŒçœŸæ£æƒŠå¤©åŠ¨åœ°ã€‚æœ‰ä¸€æ›²æŽ’æŒä¸ºè¯ï¼š
  好弄婆娘,翻身跨马,掀开两片精巴,外边茅è‰é‡Œå¤´æ»‘。一åŠçœŸå“¼ä¸€åŠå‡ï¼Œ
éšå¿ƒå¼„ï¼Œç€æ„è€ã€‚å‡ä»–æèµ·ä¸¤ä¸«ï¼Œåˆéžå¥½å¥³ï¼Œæ˜¯æƒ¯å®¶ï¼Œå‡ºä¹–露丑,甚收煞。
  且说三娘å这场大弄,明明是与邹四官作别,他心里åªé“,还有会期,那知
é“缘法已尽,å†ä¸èƒ½é•‡å¤œæ¬¢å¨±äº†ã€‚次日å«äº†ä¸€åªå°èˆ¹ï¼Œä¸¤ä¸ªå¦‚夫若妇,åŒåˆ°å†™çж
çš„å¼ å¤§å®¶æ¥ã€‚å†™äº†ä¸€å¼ çŠ¶å,åˆè¯·äº†æ¨å…ˆç”Ÿï¼Œè¯´æ˜Žäº†ä¸è¯çš„è¯ï¼ŒæŠŠçж忉˜ä¸Žå¼ 大
去递。邹四留三娘åä½åœ¨å¼ 大家,ä¸ä¾¿åŒç¡ï¼Œåªå¾—自回。
  那知黄å…ç§€æ‰æ˜¯ä¸ªå¥è®¼çš„人,算计如神,衙门情熟。告准了状,出了差人,
他还ä¸é¢†æ¥æ‰äººã€‚打å¬å¾—三娘å已进城告状,ä½åœ¨å¼ 大家里。邹四日日进城,夜
夜出城。ä¸è¯å´æ˜¯ä¸œåŸŽçš„æ¨éœ„ï¼ŒåŽŸæ˜¯è€ç«¥ç”Ÿï¼Œæžä¸é•¿è¿›çš„。就悄悄å«äººè¯·å°†ä»–æ¥ï¼Œ
买嘱了他,åªè¯´ï¼šä¸‰å¨˜åçš„å«ï¼Œæ˜¯æ¨éœ„ä¸ºåª’ï¼Œå› é‚¹å››æ‹ä»–逃走,被黄å…ç§€æ‰æ‹¿ä½
了,故æ¤å‘ŠçŠ¶ã€‚å…ˆä¸Žäº†æ¨å…ˆç”ŸäºŒä¸¤é“¶å,许赢了官å¸ï¼Œå†æ‰¾å…«ä¸¤ã€‚
ã€€ã€€è¿™è€æ¨æ˜¯è§åˆ©å¿˜ä¹‰çš„人,åˆä¸è§é‚¹å››ä¸Žä¸‰å¨˜å一些银å,酒é¥ç›¸å¾…,也åªå¹³
常。他的心就å˜äº†ï¼Œæ»¡å£åº”承,替黄å…出力。黄å…安排已定,åˆä¸Žäº†å·®äººä¸‰äº”两
é“¶å,带了黄å…ç§€æ‰ï¼Œä¸Šå ‚禀官é“:「一å‘邹四ã€é¡¾æ°ï¼Œä¿±åœ¨é€ƒæ— 获。今打å¬å¾—
èº²åœ¨å¼ å¤§å®¶ã€‚å¼ å¤§æ˜¯ä¸ªåˆæ°‘ï¼Œä¸æ•¢åŽ»æ‹¿ï¼Œæ±‚è€çˆ·ç‰Œä¸Šæ‰¹æ‹¿å¼ 大åŒå®¡ï¼Œå°äººæ‰æ•¢åŒ
ç§€æ‰ä¸Šé—¨ã€‚ã€çŸ¥åŽ¿ç™»æ—¶æ‰¹åœ¨ç‰Œä¸Šé“ï¼šã€Œå¹¶æ‹¿å¼ å¤§å¬å®¡ã€‚ã€å·®äººæ¤æ—¶ï¼Œå·²æ˜¯å¾—了钱,
åˆè¦è¢«å‘Šçš„ä¸œè¥¿äº†ã€‚å¦‚ç‹¼ä¼¼è™Žèµ¶åˆ°å¼ å¤§å®¶ã€‚
  æ£å€¼é‚¹å››ã€é¡¾æ°åƒé¥æ‰å®Œï¼Œè¢«å·®äººæ‰¯äº†å°±èµ°ã€‚三娘å连轿å也雇ä¸åŠï¼Œå¼ 大
åŽŸæ˜¯å·®äººç›¸è¯†ï¼ŒæŠŠçœ¼ä¸€çœ¨ï¼Œæ”¾ä»–èµ°äº†ã€‚è¶Šå‘æ²¡äººã€‚招驾直拿到县å‰ï¼Œå·®äººå®‰é¡¿ä»–
两,å‚åœ¨å¤´é—¨é‡Œã€‚ä¸Šå ‚ç¦€å®˜ï¼Œå®˜è¿˜æœªé€€å ‚ï¼Œä¾¿å«å¸¦è¿›å¬å®¡ã€‚
ã€€ã€€ä¸æ¶ˆè®ºèµ·æ•°äº†ã€‚åªè§å¸¦è¿›æ—¶èŠ‚ï¼Œæ¨å…ˆç”Ÿä¹Ÿåœ¨å…¶å†…,邹四大惊é“:「顾æ°çжå,
妿˜¯ä¸€ä¸ªå·®äººï¼Œä¸ºä½•我们ä¸è¯ï¼Œå´åœ¨ä»–牌上带进 ã€é‚£çŸ¥é»„å…连顾æ°å‡†çŠ¶çš„åŽŸå·®ï¼Œ
也都与了银å,åšäº†ä¸€è·¯äº†ã€‚ä¸¤èµ·å·®äººï¼Œä¸¤å¼ ç‰Œï¼Œéƒ½é€åœ¨æ¡ˆæ¡Œä¸Šã€‚差人禀é“:
ã€Œå¼ å¤§åŽŸä¸åœ¨å®¶ï¼Œé‚¹å››ã€é¡¾æ°æ®è¯´ä»–是æ‡å®¶ã€‚ã€çŸ¥åŽ¿ä¹Ÿä¸è¨€è¯ï¼ŒæŠŠä¸¤å¼ 状å一看,
ä¾¿å«æ¨éœ„ï¼šã€Œä½ æ€Žä¹ˆè¯´ã€€ã€æ¨å…ˆç”Ÿé“:「å°äººåŽŸæ˜¯æ•™ä¹¦çš„ï¼Œè¿™é¡¾æ°çš„å‰å¤«å¼ 监生,
是å°äººé—¨ç”Ÿã€‚å› ä¸ºé¡¾æ°æ·«ä¹±ï¼Œä¼‘了他,自往北京åå¹´ä¸å›žã€‚顾æ°å¼€é—¨æŽ¥å®¢ï¼Œä¸æˆ
体é¢ï¼Œå°äººåŠä»–收心,å«äº†é»„ç§€æ‰ï¼Œæ˜¯å°äººä¸ºåª’,指望他年过四å,改行从善。
䏿–™ä»–åˆä¸Žé‚¹å››é€šå¥¸ï¼Œæœ‰é€ƒèµ°ä¸€äº‹ï¼Œæ€ªä¸å¾—黄生员告状。ã€çŸ¥åŽ¿å«è¿‡é»„å…æ¥ï¼Œå–
é“ï¼šã€Œä½ æ˜¯ç§€æ‰ï¼Œä¹Ÿä¸è¯¥å¨¶å¨¼å¥³ä¸ºå¦¾ï¼Œå§‘念斯文å…罚。åªè¾“é“¶å两,èˆä¸ŽåŠå¡˜æœ¨
铃和尚,修虎丘塘岸。ã€
  åˆå”¤é¡¾æ°ä¸Šå ‚。ä¸ç”±åˆ†è¯´ï¼Œå–教扯下去打,拔ç¾ä¸‰æ ¹ï¼Œæ‰“å五æ¿ã€‚皂隶禀é“
:「去衣 ä¸åŽ»è¡£ã€€ã€çŸ¥åŽ¿é“:「奸淫的事,如何ä¸åŽ»è¡£ã€åªè§ä¼—皂隶,鹰拿燕
攫,扯将下去,æ¿å€’在地。扯掉裤å,露出雪白的å±è‚¡ã€‚把æ¿åå†å–一声,打将
下去。è°çŸ¥çš‚éš¶åªé“是女人,力少头脚æ¿å¾—ä¸ç‹ 。三娘åä»Žä¸æ›¾å—刑,疼痛难当,
ç›´ç«‹èµ·æ¥ã€‚ä¸€å¼ æ¯›æ£å¯¹ç€çŸ¥åŽ¿ï¼ŒçŸ¥åŽ¿å¤§æ€’é“:「贱妇这ç‰å¯æ¶ï¼Œå¿«æ‰¯åˆ°äºŒé—¨å¤–,
ç€å®žæ‰“。ã€çš‚éš¶åˆé¹°æ‹¿ç‡•攫,扯在二门外去。三娘åä¸€åªæ‰‹æç€è£¤å,å£é‡Œå–ƒå–ƒ
çš„é“:「列ä½é˜¿å“¥ï¼Œå®˜åºœå得远,将就我些,æ©å½“é‡æŠ¥ã€‚ã€ä¼—人应å…了。果然这
åå››æ¿ï¼Œä¸€åŠæ‰“在地下。åªç¢Žå¾—些苦皮儿,打完了åˆå¸¦å¾—ä¸ŠåŽ»ï¼Œå½“å ‚è·ªä¸‹ï¼ŒåŽ¿å®˜
æ‰å«é‚¹å››ï¼Œå½“é¢éª‚é“ï¼šã€Œä½ è¿™å¥´æ‰ï¼Œä»–虽åšè¿‡å¨¼å¦‡ï¼Œæ—¢ç»ä»Žè‰¯ï¼Œä½ å°±ä¸è¯¥æ‹ä»–逃
走了。ã€é‚¹å››æ£è¦åˆ†è¾©ï¼ŒçŸ¥åŽ¿å·²æ‹”äº†å…«æ ¹ç¾ï¼Œå–嫿‰“å››åæ¿ã€‚ä¼—çš‚éš¶ä¸€é½æ‰¯ä¸‹ï¼Œ
ç€ç€å®žå®žæ‰“了四å。打完,邹四爬上去禀é“:「黄秀æ‰ç™½å 了这妇人,åªä¸ºå®¶é‡Œ
淫妾åƒé†‹ã€‚寄顿顾æ°åœ¨å°äººå®¶ï¼Œåˆä¸æ˜¯å°äººåŽ»é€šå¥½æ‹å¸¦ã€‚è€çˆ·è‹¥æŠŠæ‹å¸¦é—®å°äººç½ª
å,å°äººæ»ä¸è‚¯æœã€‚况一个秀æ‰ï¼Œå®¶é‡Œä¸¤ä¸ªå¦¾éƒ½æ˜¯å¨¼å¦“,都是白å 的,如何好æ„
替他一妾,å告å°äººã€€é¡¾æ°ä¸æ„¿æœæœç‹¬è‡ªï¼Œå¤œå¤œå¤å•,故æ¤å‘Šä»–,指望离异改å«ï¼Œ
与å°äººä½•å¹²ã€€è¿™æ ·é»‘å¿ƒç¦½å…½ï¼Œå¤©ä¸ç›–ã€åœ°ä¸è½½ï¼Œè¿˜æ±‚è€çˆ·åšä¸»ã€‚ã€çŸ¥åŽ¿åªå› 黄å…
原是科目人家,有大大分上,先与知县讲过,竟ä¸è¿½ç©¶ï¼Œåªå¾—é“:「æ®ä½ 说寄顿
ä½ å®¶ï¼ŒåŽŸæ˜¯ä»–å¼€é—¨æ–盗了 妾ä¸å¯å¯„。娼妇从良的妾,如何寄得 也罢,åªé—®ä½
个全,有力æ–罪,å…徒便了。顾æ°ä»Žè‰¯ä¸ç»ˆï¼Œä¸œå¥”西走。ç€åŽŸå·®å¸¦åŽ»å®˜å–ã€‚ã€æ‰¹
定官价å二两。都画了供,邹四å¬ä¿ï¼Œä¸€é½èµ¶å‡ºåŽ»ã€‚æ£æ˜¯ï¼š
  纵使人心似é“,虽逃官法如炉。
  莫说三娘å在家åƒå®˜å¸ã€‚ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œå¸¦ç€å„¿å到了北京,在御河桥一个
åŠé¥åº—ä¸é¥åº—的高家楼上作寓,æ€é‡åœ¨å‰é—¨ä¸Šï¼Œæä¸ªå¤¥è®¡å¼€åº—,急切未就。
ã€€ã€€è¿‡äº†åŠæœˆï¼Œä¹…æ—·çš„ç”·åæ±‰ï¼Œåªå¾—åŒäº†æœ‹å‹åˆ°ä¸œæ±Ÿç±³å··ï¼Œå¯»ä¸ªå°å¨˜å„¿å«–嫖。有
个山西æ¥çš„鸨儿家,姓赵,养女å«åšçŽ‰å¨˜ï¼Œå¹´æ–¹äºŒå一å²ï¼Œç”Ÿå¾—æ ‡è‡´åˆä¸”端庄,
ä¸åƒä¸ªå¦“å¥³å‡ºèº«ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåšäº†ä¸œé“,就在他家æ‡äº†ã€‚次早æ‰å›žä¸‹å¤„ã€‚ä»¥åŽæ¥æ¥
往往,也ä¸åªåŠå¹´ä¸‰ä¸ªæœˆäº†ã€‚
  次年二月,到了监补å,满监里二å四个月,拨历在å部,挂选考了民例第
四,该选主簿。他也ä¸å¯»å¤¥è®¡å¼€åº—,å在西边甘石桥地方,租了五å…间一所房å,
ä¹°äº†äº›å®¶ä¼™ï¼ŒåˆæŠŠäºŒç™¾ä¸¤è´¢ç¤¼ï¼Œå¨¶äº†èµµçŽ‰å¨˜å›žæ¥ï¼ŒåŠæ£åŠå¦¾ï¼Œåœ¨å®¶ç…§ç®¡ã€‚å„¿å附
从了个先生,å–åè‡ªï¼Ÿï¼Œè¯»äº†ä¸¤å¹´ä¹¦ã€‚ä¾æ—§è˜äº†è‹å·žäººåœ¨å‰é—¨å¼€åº—çš„æŽå®¶å¥³å„¿ï¼Œ
ä¸Žè‡ªï¼Ÿä¸ºå¦»ã€‚å¼ è‡ªï¼Ÿ
  è§çŽ‰å¨˜æ£ç»ï¼Œå¿ƒé‡Œé“:「他胜似嫡æ¯ã€‚ã€å£å£å£°å£°å”¤ä»–åšå¨˜ï¼Œå€’有七八分å
顺。
  åˆè¿‡äº†å‡ å¹´ï¼Œå¼ è‡ªå·²å七å²äº†ï¼Œå¼ 三监生央媒说åˆï¼Œæ›¿å„¿åå–了亲,åˆä¹°äº†
个京里丫头,é…了文桂。一家和ä¹å€’åƒäººå®¶äº†ã€‚ä¸åœ¨è¯ä¸‹ã€‚
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¸‰å¨˜å,是原差带回。一应行æ–的使用,都是原差招认了。原差姓桂,
å«åšæ¡‚æ–‡ã€‚åŽŸæ˜¯ä¸ªè¡å,这一夜就与三娘å奸宿了。æ€é‡å¸®è¡¬ä»–一番,好图久长
走动。次日,åªè¯´çŸ¥åŽ¿å©å’,就到黄å…ç§€æ‰å®¶ï¼Œå–了未带æ¥çš„一个皮箱,åˆåˆ°é‚¹
四家å–了原带去的箱笼什物,该å–çš„å–äº†ã€‚åˆæ›¿ä»–在衙门里,拉了å个朋å‹ï¼Œä¸€
两一个,åšäº†å两银å的会,凑æˆå二两,纳在库上。管库的也为帮衬女人,ä¸
è¦ä»–çš„é‡å¤´ï¼Œä»˜ä¸Žäº†åº“收。
ã€€ã€€å¦‚ä»Šåˆæ˜¯è‡ªå·±èº«å了,æ‰å¤®çƒ¦æ¡‚文,就在他附近å°å··é‡Œï¼Œç§Ÿäº†ä¸‰å››é—´æˆ¿å,
釿–°å¼€é—¨æŽ¥å®¢ã€‚虽然四åå¤šå¹´çºªï¼Œå¦–æ·«æ¨¡æ ·ï¼Œå´è¿˜æœ‰äººçˆ±ä»–ã€‚å‰æ—¥å‡ºåŽ»çš„é˜¿é¾™ï¼Œ
娶了一房è€å©†ï¼Œå…¶åŽæ»äº†ï¼Œå¤èº«æ— å€šï¼Œåˆæ¥è·Ÿéšäº†ä¸‰å¨˜å,买东买西支宾待客。
三娘å闲的时节,也与他å™å™æ—§æƒ…ï¼Œæœæ¬¢æš®ä¹ï¼Œå€’也ä¸å分冷è½ã€‚åªæ˜¯ä¸€ç衙门
é‡Œäººï¼Œä½ å¾€æˆ‘æ¥ï¼Œå个倒有七八个嫖他过了。虽是这般说,他心里åªçˆ±å¾—个姓俞
的门åï¼Œåˆ«ä¸ªåªæ˜¯å“„ä»–å“„ç½¢äº†ã€‚æœ‰å´æŒä¸ºè¯ï¼š
  å§å„¿å¿ƒä¸Šè‡ªæœ‰å¼Ÿï¼Œä¸ªä¸ªäººç‰å¾—ï¼Œæ¥æ—¶å°½æ˜¯æ¬¡èº«ï¼Œæ— å馄饨就是é¢ï¼Œä¹Ÿå¥½æƒæ—¶
点景,且风云。
  且说三娘å与俞门å好了。这俞门åä¼šä¸²å‡ å‡ºæˆï¼Œå°±å‹¾å¼•ä¸‰å¨˜åæ‰®äº†æ£æ—¦ï¼Œ
è‡ªå·±æ‰®äº†å°æ—¦ï¼Œè¯·ä¸ªæ•™å¸ˆæœ±æ•›åŽï¼Œå¦äº†ä¸€å‡ºã€Œå¹½é—ºè®°æ‹œæ–°æœˆã€ï¼Œä¸€å‡ºã€Œæ½˜å¿…æ£å·
诗ã€ã€‚å´æ˜¯ä¿žé—¨åæ‰®ç”Ÿï¼Œä¸‰å¨˜åæ‰®æ—¦ï¼Œæœ±æ•›åŽæ‰®è¿›å®‰ã€‚è™½ç„¶æ›²åæœ‰äº›èµ°æ¿ï¼Œå´ä¹Ÿ
分外动人,哄动了满è‹å·žåŸŽé‡Œï¼ŒçœŸæ£å«åšå…¶é—¨å¦‚市了。夜夜有客,日日陪酒。å¼
大ã€å¼ 二都没了,黄å…ç§€æ‰åˆä¸å¥½å‡ºå¤´ç®¡ä»–ï¼Œé¡¾å®¶å®—æ—æ˜¯ä¹¡é‡Œäººï¼Œä¹Ÿæ²¡ä¸ªè®¤å¾—ä»–
的。足足çƒé—¹äº†å››å¹´ã€‚åˆšåˆšæ˜¯å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿé€‰åœ¨é¡ºå¤©åºœæ–‡å®‰åŽ¿åšä¸»ç°¿çš„æ—¥å,若是他
ä¸åšæ¹äº‹ï¼Œå²‚ä¸ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªå°å°å¥¶å¥¶ä¹ˆ
  这年冬里,俞门å娶了个查家女儿,åšäº†è€å©†ã€‚自己为年纪大了,åˆä¸åšäº†
é—¨å,æ¬ç§»åœ¨ä¸œåŠåŸŽåŽ»äº†ã€‚åªä¸ºä»–é¢åºžåˆå¥½ï¼Œå¹²äº‹é€šå®µä¸æ³„,就åƒé¸¡å•„食的一般,
把头在心花上一顶一顶,弄得女人浑身è¶éº»ï¼Œå¿«æ´»éš¾å½“。故æ¤ä¸‰å¨˜å一个é‚çµï¼Œ
竟è½åœ¨ä»–身上。俞门å也é“ä»–ä¼šå‡‘ï¼Œä¸æ¯”家里è€å©†ã€‚å†ä¹Ÿä¸æ™“得丢。åƒä¼¼å°„æ»çš„,
åæ—¥é‡Œé¢ä¹Ÿåˆ°ä¸‰å¨˜å家,æ‡ä¸¤ä¸‰å¤œï¼Œæˆ–è€…å®¶é‡Œæœ‰äº‹ï¼Œä¹Ÿå°±ä¸ƒå…«æ—¥ä¸æ¥äº†ã€‚
  东城有个韩家滨地方,一个æžå¯Œçš„监生,姓顾。平昔贪酒好色,惯嫖ç§çª å,
è‹¥æ˜¯é…’åŽæƒ¹äº†ä»–ï¼Œåˆæžè¦æ‰“å°å¨˜å„¿ã€‚ä¸ºå› é—»äº†ä¸‰å¨˜åå,接他家里去,è¦çœ‹ä»–æ¼”
æˆã€‚
ã€€ã€€è¿™æ—¥é¡¾ç›‘ç”Ÿçº¦äº†å‡ ä¸ªä¸²æˆæœ‹å‹ï¼Œå¸®è¡¬ä»–串两出。三娘åå†ä¸‰ä¸è‚¯é“:「我原
ä¸å分会æˆï¼Œåªå¾—一两出,须是俞二官原çåŒä¸²ï¼Œé‚£é‡Œä¸Žåˆ«ä½åˆå¾—æ¥ã€€ã€é¡¾ç›‘生
åªå¾—罢了,é“:「明日请俞二官æ¥ï¼Œä¸€å®šè¦è¯·æ•™ã€‚ã€å¤§å®¶ä¸Šå¸åƒé…’,æ°å¥½å三好
月,直照ä¸åºã€‚大家åƒåˆ°äºŒæ›´ï¼Œä¼—人都献技唱曲。顾监生å†ä¸‰æ±‚三娘å一曲,åª
是ä¸è‚¯é“:「明日献丑罢ï¼åªå¾—è¿™å‡ åªæ›²å,今日唱了,明日如何上场åˆå”±ã€€ã€
顾监生酒åŽå…ˆæœ‰äº›æ¼äº†ï¼Œé…’å¸å®Œäº†ï¼Œé€å®¢åˆ°é—¨é¦–。åªè§ä¸€å¤©å¥½æœˆï¼Œåˆ†å¤–光明,这
东åŠåŸŽåŽŸæ˜¯å†·é™åœ°æ–¹ï¼Œä¸æ¯”西åŠåŸŽçƒé—¹ï¼Œå¸¸æœ‰äººå¸¦äº†å°å¨˜å„¿æ¥æœˆã€‚顾监生高兴起
æ¥ï¼Œè¦åœ¨è¡—ä¸Šæ¥æ¥ã€‚三娘åé“:「æžå¥½ï¼æžå¥½ï¼æˆ‘ä»¬ä»Šå¤œåŒæ¥åˆ°ä¿žäºŒå®˜å®¶ï¼Œçº¦äº†
他明日,这就稳了ï¼ã€ä¸€é½å‡ºé—¨ï¼Œéšè·¯èµ°åŽ»ã€‚
  那俞二官ä½åœ¨çŽ„å¦™è§‚å‰ï¼Œæ‰“ä»Žå¤©å®˜å¯ºå‰æ¥è‡³çŽ„å¦™è§‚ï¼Œè¶³æœ‰äºŒé‡Œï¼Œç”·åæ±‰è¿˜ä¸
打紧,三娘å走得倦了。到了俞二官家,æ°ä¸åœ¨å®¶é‡Œï¼Œä¸‰å¨˜ååªç®¡åç€ç‰ä»–。顾
监生说é“:「晓得他回æ¥ä¸å›žæ¥ã€€æˆ‘们去罢ï¼ã€ä¸‰å¨˜åé“ï¼šã€Œç‰æˆ‘进去问声,ä¸
知往那里去了。ã€è¿›åŽ»é—®æ—¶ï¼Œé‡Œé¢ä¹Ÿä¸æ‹›æŽ¥ï¼Œåªå›žè¯´é“ï¼šã€Œåœ¨å¼ ä¸‰å¨˜é‚£å¨¼æ ¹å®¶åŽ»
了,今夜自然ä¸å›žæ¥çš„ï¼Œä¸æ¶ˆç‰ä»–。ã€ä¸‰å¨˜åå¬äº†è¿™è¯èµ°å‡ºæ¥ï¼Œå®šè¦å›žå®¶åŽ»ã€‚åª
è¯´ï¼šã€Œæœˆç»æ¥äº†ï¼Œæˆ‘æ˜Žæ—¥å†æ¥ã€‚ã€é¡¾ç›‘生æ¼å¾—ä¸¤çœ¼çˆ†å‡ºç«æ¥ã€‚且ä¸å‘作,竟åŒä»–
出门,往三娘å家去。
ã€€ã€€åˆ°å®¶ä¾¿é—®ï¼šã€Œä¿žäºŒå®˜å¯æ›¾æ¥ã€€ã€é˜¿é¾™å›žé“:「åç‰äº†å¥½ä¸€ä¼šï¼Œæ‰å޻得ä¸å¤šæ—¶ã€‚ã€
三娘åé“:「我说他ç‰ä¸å¾—,定然去了。ã€ä¹Ÿä¸è¯·é¡¾ç›‘生与众人进去,呆呆的立
在客ä½è¿™ä¸€é—´ã€‚顾监生忽然把手æ’入三娘å裤裆一摸,大怒é“:「并ä¸è§æœˆç»æ¥ï¼Œ
如何骗我,我难é“ä¸é«˜ä¼¼é—¨åã€€ä½ è¿™ç‹—å¦‡ï¼Œè¿™ç‰æ”¾è‚†ï¼ã€ä¸€æŠŠå¤´å‘æªç¿»åœ¨åœ°ï¼Œä¹±
拳乱脚,踢打起æ¥ã€‚众人å†ä¹ŸåŠä¸ä½ï¼Œè¸¢æ‰“一顿,三娘å尿都打出æ¥ã€‚众人æ‰åŠ
了。
ã€€ã€€ä¸€è·¯åƒæ·«å¦‡ã€ä¸‡èŠ±å¨˜ï¼Œéª‚äº†å‡ºé—¨ã€‚
  三娘åè¢«ä»–æ‰“ä¸ªåŠæ»ï¼Œé˜¿é¾™æ‰¶è¿›æˆ¿åŽ»ï¼Œå€’åœ¨åºŠä¸Šï¼Œæ”¾å£°å¤§å“é“:「åªä¸ºè‡ªä¸
长进,åšäº†è¿™æ ·äººã€‚官府打过了,这åƒåˆ€ä¸‡å‰çš„ï¼Œæ¯”å®˜åºœè¿˜æ‰“å¾—ç‹ æ¯’ï¼Œæˆ‘ä¸å¦‚åŠ
æ»äº†ç½¢ï¼ã€é˜¿é¾™å†ä¸‰åŠäº†ã€‚æ»¡èº«ç–¼ç—›ï¼ŒåŠæ»ä¸æ´»ã€‚平日往æ¥çš„æœ‹å‹ï¼Œä¸Žé‚£ä¿žé—¨å
都æ¥çœ‹æ…°ä»–。æœäº†å¥½äº›è¯ï¼Œç¡äº†ä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œæ‰å¾—èµ·åºŠã€‚ä»–æ¤æ—¶é¢ 倒想起丈夫æ¥ï¼Œä¸Ž
阿龙商é‡é“:「我还有百æ¥ä¸¤é“¶å,è—好在天花æ¿ä¸Šã€‚ä¸å¦‚è¶äº†ç²®èˆ¹ï¼Œåˆ°åŒ—京寻
相公去。若是相公ä¸è‚¯æ”¶ç•™ï¼Œæˆ‘会两三出æˆï¼Œè™½å¹´ç„¶å¤§äº†ï¼Œå°šä¸å分觉è€ï¼Œä¸æ€•
äº¬å¸ˆåœ°é¢æ²¡äººè¦æˆ‘。ã€é˜¿é¾™é“:「这也æžå¥½ï¼Œå¾…我问问粮船去。ã€
ã€€ã€€æœªçŸ¥åŽæ¥å¦‚何 且å¬ä¸‹å›žåˆ†è§£ã€‚
        第八回ã€å¼ 监生言旋故里ã€èµµçŽ‰å„¿ç”˜å®ˆç©ºå¸
ã€€ã€€æ¨æŸ³é£Žå¹ä½•太急,桃花雨骤è‹è‹”冷。æ¤é™…ä¸å ªæƒ…,æ–è‚ äºŒå››æ›´ã€‚
  å·å·é¸³é¸¯è¢«ï¼ŒæŽ©æŽ©çŠç‘šæ³ªã€‚æ–°æ—§æ€»å¾™ç„¶ï¼Œæ®‹èŠ±å²‚å†è§£ã€‚
               《è©è¨è›®ã€‹
ã€€ã€€ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåœ¨æ–‡å®‰åŽ¿åšä¸‰è¡™ä»»æ»¡ï¼Œå‡äº†å—京鹰扬å«ç»åŽ†ï¼Œè¾žäº†ä¸Šå¸ï¼Œé‡åˆ°
北京。收拾å¸ç›®ï¼Œæ‰“点åŒäº†å®¶çœ·ï¼Œæ°´è·¯å›žå—,这番ä¸ä½åœ¨è¥¿è¾¹ç”˜çŸ³æ¡¥äº†ï¼Œå°±åœ¨å‰
门往东,寻了个下处。在陆ä¾éƒŽå£å„¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸ªçƒé—¹æ‰€åœ¨ã€‚他也是京官了,ä¸å…拜
拜è‹å·žäº²å‹ï¼Œå‡¡æ˜¯ç¼Žåº—ã€æ´’çº¿åº—ã€æ‰‡åæœ¨æ¢³å„æ‚货店。
  å¶ç„¶ä¸€æ—¥ï¼Œæ‹œä¸ªç¼Žé“ºåå§“å¾çš„。主人ä¸åœ¨å®¶ï¼ŒæŽ¥å¸–的是个è€ä»†ã€‚ä»–è§æ˜¯çº±å¸½
绿领,一个骑马的官员,全然ä¸è®¤å¾—äº†ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå´è®¤å¾—æ˜¯èµ°è„šé€šé£Žï¼Œå‰æ—¥é‚£ä¸ª
è€ç®¡å®¶ã€‚便问é“ï¼šã€Œä½ è®¤å¾—æˆ‘ä¹ˆã€€ä½ å¦‚ä»Šè¶Šå‘è€äº†ã€‚ã€è€ä»†æƒ³äº†ä¸€æƒ³ï¼Œæ‰ç¬‘èµ·æ¥
é“ï¼šã€ŒåŽŸæ¥æ˜¯å¼ ä¸‰ç›¸å…¬ï¼æå–œï¼
  æå–œï¼åšäº†å®˜äº†ã€‚ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå”¤ä»–åœ¨æ—è¾¹æ¥ï¼Œé—®é“:ã€å¨˜å¨˜ã€å§å§éƒ½åœ¨è¿™é‡Œ
å— 「è€ä»†é“:ã€é‚£å¹´è¯·ç›¸å…¬ä¸æ¥ï¼Œæˆ‘å®¶å¾å¤§å®˜å›žå®¶ï¼Œåˆæœ‰äººè¯´äº†äº›æ˜¯éžï¼Œåœ¨å®¶
闹了å多日,把å§å§è®¸äº†ä¸ªæ–°ç§€æ‰å½ç›¸å…¬ã€‚那知å«åˆ°ä»–家,是åšäº²çš„头一夜,新
郎åŠå¤œå«å°†èµ·æ¥ï¼Œé“æ˜¯ç ´ç½å,跑了出去。他父亲也是è€ç§€æ‰ï¼Œç¬¬äºŒæ—¥ï¼Œè¦å‘Šè¦
åµï¼ŒæŠŠå§å§é€€äº†å›žæ¥ï¼Œå«éƒ½ä¸è‚¯è¿˜æˆ‘家。大官å分没趣,把两个娘娘与å§å§ï¼Œéƒ½
打了一顿。说é“:『我三åå…«å²ï¼Œå°šæ²¡å„¿å,åªè¿™ä¸ªå¥³å„¿ã€‚指望å«äº†å¥³å©¿ï¼Œåšä¸ª
åŠåã€‚å¦‚ä»Šå‡ºäº†è¿™æ ·ä¸‘ï¼Œé‚£ä¸ªå¥½äººå®¶ï¼Œå†æ¥å¨¶ä½ ã€€ã€æ²¡æ³•å¤„ï¼Œæˆ‘å®¶å®˜äººæŠŠä½æˆ¿éƒ½
å–了,带了家眷,æåœ¨é¾™è¡£èˆ¹ï¼Œä¸Šæ¥åˆ°äº¬é‡Œã€‚è¿‡äº†ä¸¤ä¸‰å¹´æ‰æœ‰ä¸ªæ´’线店。陆家没
了娘å,娶了å§å§åšåŽè€å©†ï¼ŒåŽ»å¹´ä¹Ÿå…»äº†ä¸ªå¥³å„¿äº†ã€‚ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿé“ï¼šã€æ—¶ç§»ç‰©æ¢ï¼Œ
多少å˜è¿ï¼Œå¯å¹ï¼å¯å¹ï¼ä½ 下åˆå¯åˆ°é™†ä¾éƒŽå£ï¼Œé—®æ–°å‡å—京ç»åŽ†çš„å¼ çˆ·å®¶ï¼Œæˆ‘è¿˜
è¦èµä½ ,也还è¦åŠ³ä½ ä¸€äº‹ï¼Œä¸å¯å¤±ä¿¡ã€‚「è€ä»†é“ï¼šã€æˆ‘下åˆå‡†åˆ°å¼ 爷家æ¥ã€‚「æ£
是:
ã€€ã€€ä¸€å¶æµ®è归大海,人生何处ä¸ç›¸é€¢ã€‚
  原æ¥å¼ 三监生åªä¸ºç ´äº†å¾å¤§å®˜å¥³å„¿çš„身,心上ä¸å®‰ã€‚è€ä»†å—了他三两èµå°ï¼Œ
ä¼ è¨€å¯„è¯ä¸Žå¤§å°å¨˜å说了。央儿å的丈人浦亲家为媒,求陆家两å²çš„女儿,与他
å„¿å自?新养的å™å™ç»“姻。浦亲家与å¾å®¶ã€é™†å®¶ï¼Œéƒ½æ˜¯åœ¨äº¬å¼€åº—,日日相会的。
å¾å¤§å®˜åˆä¸æ™“得就是浪åå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œç«Ÿç»“äº†ç™¾å¹´å§»çœ·ã€‚åªæœ‰å¼ 三监生与å¾å®¶å¤§å°
娘ååŠå¥³å„¿å››ä¸ªäººå¿ƒç…§ã€‚为这è”姻,忙乱了月余。
  æ£å¾…å¾€å¼ å®¶æ¹¾ï¼Œå¯»èˆ¹å›žå—,åªä¸ºæå®˜èˆ¹ä¸ä¾¿ï¼Œè‡ªé›‡èˆ¹åˆæ€•路上难行,蹉跎了
å‡ æ—¥ã€‚é‚£çŸ¥è‹å·žå¤´å¸®ç²®èˆ¹å·²åˆ°ï¼Œé˜¿é¾™åœ¨å‰é—¨ä¸Šä¸€é—®ï¼Œæ£é—®ç€äº†å¾å®¶é“ºï¼Œç€äººé¢†åˆ°
å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¸‹å¤„æ¥ã€‚且喜在家。阿龙磕了头,立起身æ¥ï¼Œå¼ 三监生é“:「我离家二
åå¤šå¹´ï¼Œä½ å…¨æ²¡ä¸€ç¦€å¸–å¯„æ¥ï¼Œé—®é—®å®¶ä¸»å¹³å®‰ï¼Œä»Šæ—¥æ¥æ¤ä½•干 ã€é˜¿é¾™å…ˆè¯´äº†å¤§ç›¸
å…¬ã€äºŒç›¸å…¬æŠŠæˆ‘é€å‡ºï¼Œæµè½åœ¨å¤–ã€‚ç„¶åŽæŠŠä¸‰å¨˜åæ”¹è¡Œä»Žå–„,æ¥å¯»ç›¸å…¬ä¸Žå¤§å®˜çš„è¯ï¼Œ
逿¸è¯´å®Œã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå¤§æ€’é“:「我已休过了,闻得在外为娼,玷辱父æ¯å…„弟。ä¸
æˆäººçš„è´§ï¼Œè°æ•™ä½ 奴æ‰é¢†åˆ°åŒ—京æ¥ã€€ã€é˜¿é¾™åˆè·ªä¸‹ç¦€é“:「大相公ã€äºŒç›¸å…¬åˆåœ¨
去年没了。å°äººä¸è‚¯è·Ÿæ¥ï¼Œä¾¿è¦æ‘†å¸ƒå°äººã€‚åŽŸè¯´å®¶ä¸»è‹¥ä¸æ”¶ç•™ï¼Œä¾æ—§å›žåŽ»ã€‚ã€å¼
三监生教请出大相公æ¥ï¼Œå¼ 自?也ä¸è®¤å¾—阿龙æ¥ã€‚阿龙è§å°ä¸»äººå‡ºæ¥ï¼Œä¸€èˆ¬è·ªä¸‹
ç£•å¤´ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå¯¹å„¿åé“:「我父å久在他乡,åªä¸ºä½ ç”Ÿæ¯æ·«è´±ï¼Œä¸æ–™ä½ 大伯ã€
二伯相继没了,我的产业毕竟飘散。亲弟兄三个,病æ»äº†ä¸¤ä¸ªï¼Œå²‚ä¸å¯ç—›ã€€å†µä½
æ·«æ¯ï¼Œè‹å·žä½ä¸å¾—了,æäº†ç²®èˆ¹èµ¶åˆ°äº¬é‡Œã€‚æˆ‘æ˜¯ä¹‰æ–æ©ç»ï¼Œå†³ä¸æ”¶ç•™çš„了。
  ä¸çŸ¥ä½ 心下如何 「自?é“:ã€è®°å¾—å¤ä¹¦ä¸Šé“是:『æ¯å‡ºä¸Žåº™ç»ã€‚ã€çˆ¹ä¸è®¤ï¼Œ
å„¿å自然也ä¸è®¤äº†ã€‚或者爹与儿åï¼Œéƒ½åŠ©äº›ç›˜ç¼ ã€‚ç‰ä»–åŽŸç²®èˆ¹ä¸Šå›žåŽ»ã€‚ã€Œå¼ ä¸‰ç›‘
生é“ï¼šã€æˆ‘父å如今往å—赴任,他在北京è½å¾—çœ¼ä¸æ¸…é™ï¼Œä»–回å—ä¸å›žå—,ä¸å¿…管
ä»–ã€‚å†µå·²ä¼‘çš„å¦»ï¼ŒåŽŸä¸æ˜¯æˆ‘家人了。也罢ï¼å–出三åä¸¤é“¶åæ¥ï¼Œå°±ç®—ä½ ä¸Žä»–çš„ã€‚
「一é¢å«è‡ªï¼Ÿå–é“¶å,一é¢å«è¿‡é˜¿é¾™æ¥ï¼Œå©å’ä»–é“:ã€ä½ 拿这三å两银å与他åš
ç›˜ç¼ ï¼Œå›žåŽ»ä¸å›žåŽ»ï¼Œæˆ‘éƒ½ä¸ç®¡ã€‚åªä¸è®¸è¯´æ˜¯æˆ‘休过的å‰å¦»ï¼Œå°ç›¸å…¬ä¹Ÿè¦ä½“é¢ã€‚è‹¥
说了是å‰å¦»ï¼Œä¸è®ºåœ¨è‹å·žã€åœ¨åŒ—京,我定然é€ä½ åˆ°å®˜ï¼Œé—®ä½ ä¸ªå¥¸ä¸»æ¯çš„æ–©ç½ªã€‚妇
人å…ä¸å¾—讨气ç»ã€‚ä¸è¯´æ˜¯æˆ‘å‰å¦»ï¼Œå‡ä½ ä»¬åšæ¹äº‹ï¼Œå·¦å³ä¸æ˜¯æˆ‘家的人了。「自?
å–出银åï¼Œé€’ä¸Žçˆ¶äº²ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåˆæ•™å°å¥½äº†ï¼Œå†™äº†æ•°ç›®ï¼Œäº¤ä¸Žé˜¿é¾™æ‹¿åŽ»ã€‚åˆå©å’
é“:ã€ä½ 也å†ä¸è®¸ä¸Šæˆ‘门了,我已åšå®˜ï¼Œé€ä½ 到兵马å¸ï¼Œä¾¿æ•™ä½ æ‰“ä¸€ä¸ªåŠæ»ã€‚
「阿龙忙忙应了自去。有诗为è¯ï¼š
  败å回头便åšå®¶ï¼Œå¥ˆä½•淫女æ‹çƒŸèŠ±ï¼›å‘¨æ—‹åæ¯éžä¸ºè¿‡ï¼Œå¼ƒç½®æ·«é‚ªæ€»ä¸å·®ã€‚
  人去任他风浪滚,身归喜我宦情赊;从今å—北分æ§è·¯ï¼Œå†·ç½²æ‚ 闲罢晚衙。
  且说阿龙拿了三å两银åï¼Œå›žåˆ°å¼ å®¶æ¹¾ä¸Šç²®èˆ¹æ¥ï¼ŒæŠŠä¸€ç•ªçš„è¯ï¼Œä»Žå¤´è‡³å°¾è¯
了一é。三娘åé“ï¼šã€Œä»–ä¸æ”¶ç•™ï¼Œæ€•æ²¡å®‰èº«åŽ»å¤„ä¹ˆã€€åªæ˜¯æˆ‘若略守些规矩,如今
也åšäº†å¥¶å¥¶äº†ã€‚ä¸çŸ¥æ˜¯é‚£ä¸€ä¸ªç‹—妇,倒åšäº†çްæˆå¥¶å¥¶ã€€ã€é˜¿é¾™é“:「我为家主å©
å’äº†ï¼Œä¸æ•¢æ‰“å¬ä¸€å¥ï¼Œé£žè·‘æ¥äº†ã€‚
  原说回去ä¸å›žåŽ»ï¼Œå‡æˆ‘ä¸Žä½ ï¼Œåªä¸è®¸è¯´æ˜¯å¼ ä¸‰å¨˜ã€‚ä½ å¦‚ä»Šæ„下如何进城ä¸è¿›
城,早些计较。「三娘åé“ï¼šã€æˆ‘已四åå…å²äº†ï¼Œåšå°å¨˜å„¿ä¹Ÿä¸ä¹…,就许å«äº†ä½ ,
ä¹Ÿäº†æˆ‘ç»ˆèº«ã€‚åªæ˜¯ç™¾æ¥å¤šä¸¤é“¶å,ååƒå±±ç©ºï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯é•¿ä¹…ä¹‹è®¡ã€‚æˆ‘ä¼šå‡ å‡ºæˆæ–‡ï¼Œ
曲ååˆåƒæ¨¡æ ·ã€‚ä¸”è®¤äº†ä½ åšè€å…¬ï¼Œä½ 认了我åšè€å©†ï¼Œæ¬åˆ°åŸŽé‡Œå¯»ä¸ªæ•™å¸ˆç´¢æ€§å¦äº›
æˆï¼Œä½ 也å¦äº†æ‰“鼓æ¿ã€‚
  有好主儿,接他一两个,平常的ä¸è¦ç•™ä»–,é ç€åšæˆæ··å‡ 年。过了五åå²ï¼Œ
ä½ é‚£æ—¶ä¹Ÿå››å多å²äº†ã€‚一马一éžï¼Œæ–™ä¸è½å¯žï¼Œä»Šå¤œå°±ä¸Žä½ åšå¤«å¦‡èµ·å¥½ä¹ˆã€€ã€Œé˜¿é¾™
é“:ã€å¥½ä¾¿å¥½ï¼Œè‹¥ä¸Žåˆ«ä¸ªå¼„çƒäº†ï¼Œæˆ‘è¦åƒé†‹çš„呢「三娘åé“:ã€å¤«å¦»é—´ä¸æ¶ˆåƒé†‹ã€‚
åªæ˜¯å¦‚今姓什么好 「阿龙é“ï¼šã€æˆ‘姓安,原是安禄山的åå™ï¼Œæµè½åˆ°å—方去的。
ä½ æ—¢å«äº†æˆ‘,就唤åšå®‰ä¸‰å¨˜ä¾¿äº†ã€‚「这一夜,就买了三牲ç¥ç¥€ã€‚两个没廉耻的,
拜了天地。æƒåœ¨èˆ¹é‡Œåšäº²ï¼ŒæŠŠäº”钱银å,与船上买酒åƒã€‚
ã€€ã€€ä»–ä¸¤ä¸ªåœ¨èˆ±ä¼ æ¯å¼„ç›ï¼Œåƒå¾—çƒ‚é†‰ã€‚æ¤æ—¶æ£æ˜¯ä¸ƒæœˆåˆæ—¬è¿˜æ˜¯çƒçš„,两个都脱得
èµ¤æ¡æ¡ã€‚扯æ¥åºŠä¸Šå¸å摊在那船æ¿ä¸Šï¼Œé˜¿é¾™æŠŠå¦‡äººæ¿å€’在地,挺ç€é†‰å°„那醉 .åª
顶进去,就有骚水乱æµã€‚一个ä¸çŸ¥é«˜ä½Žä»·ï¼Œæ£è¿™ä¸ªä¸çŸ¥æ»æ´»ä»·åŽ»ã€‚å¦‡äººå£é‡Œå“¼äº†
å«ï¼Œå«äº†å“¼ï¼Œä¹Ÿä¸é¡¾èˆ¹æ—ç™¾äººè¡Œèµ°ã€‚ä»Žå¤æ¥è€å¦“淫娼,没一个赛得他过。虽是命
é‡ŒçŠ¯äº†æ¡ƒèŠ±ï¼Œä¸æ–™ä»–这般狂骚,弄到二更船上人都ç¡äº†ï¼Œä¸¤ä¸ªé…’也醒了。方æ‰çˆ¬
èµ·æ¥ï¼ŒåˆæŠŠå†·é…’大家åƒäº†å‡ 瓯,上床去ç¡ã€‚
  次日,找还了粮船上船钱。雇了一辆车å,åŒåŒå…¥åŸŽã€‚怕æ£é˜³é—¨è¿‘å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿ
下处,å从顺城门进去。先寻个é¥åº—æ‡ä¸‹ï¼Œæ‰˜é‚£åº—主人次日寻房,å´å¯»åœ¨æˆåèš
集的左近,请了教师教三娘åçš„æˆï¼Œæ•™é˜¿é¾™çš„鼓æ¿ã€‚åŽæ¥ä¸‰å¨˜åå¦ä¼šäº›æ‚æˆï¼Œé˜¿
é¾™å¦ä¼šäº†é¼“æ¿ï¼Œåˆåœ¨éƒ‘皇亲家ç里,倒也åšäº†äºŒä¸‰å¹´ç”Ÿæ„。åªä¸ºä¸‰å¨˜å被人弄得
多了,忽然一日,å°è…¹å疼痛起æ¥ï¼Œåªä¸€å‘¨æ—¶ï¼Œå°±å‘œå‘¼å“€å“‰äº†ã€‚他原是好好人家
的女儿,åˆå«åœ¨å¥½å¥½äººå®¶åšåª³å¦‡ï¼Œåªä¸ºä¸€å¿µä¹‹å·®ï¼Œå†ä¸æ”¹è¿‡è‡ªæ–°ï¼Œç»ˆäºŽå •è½ã€‚æ•…
æ¤ä¸€ä¸–没结果,悔æ»ä»–乡。有诗为è¯ï¼š
ã€€ã€€å¦‡äººæ°´æ€§å¤æ¥é—»ï¼Œäº¦é¡»å¸¸æŠŠèº«å¿ƒæŸï¼›åªç¼˜å¤«ä¸»å°‘å¹´ç—´ï¼Œå¦æ ·æ€é‡å›¾é¥±æ¬²ã€‚
ã€€ã€€å¼ éƒŽæŽå‹èšæ¬¢å¨±ï¼Œé˜´ä¸ä»»å‡é˜³æ´—浴;奇淫ä¸è¿‡å»¿ä½™å¹´ï¼Œç•™ä¸Žåƒç§‹ä½œå¿ 告。
ã€€ã€€å¦‚ä»Šä¸¢è¿‡äº†ç¬¬ä¸€ä¸ªæ·«å¥³ã€‚ä¸”è¯´å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿï¼Œå› ä¸ºé›‡èˆ¹æœªä¾¿ï¼Œä¸Žæµ¦äº²å®¶å•†é‡äº†ï¼Œ
åªå¾—雇了四乘骡轿,跟éšçš„男女雇了å…个骡å,往å—è¿›å‘。头一夜,出城迟了,
èµ°ä¸å¤šè·¯ï¼Œå°±ä½åœ¨é•¿åº—地方。虽是个å°å°åŽ»å¤„ï¼Œä¸‡åŽ†å¹´é—´ï¼Œæ°‘å®‰ç‰©é˜œï¼Œå‡ä»–大财
主大行æŽï¼Œéšå¤„坿‡ï¼Œå¹¶æ— 盗贼骚扰。
ã€€ã€€å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿç¡åˆ°åŠå¤œï¼Œæ¢¦è§è‡ªå·±åˆ°éƒ½åŸŽéšåº™é‡Œï¼Œä¸Šæ®¿å©å¤´ã€‚都城éšé“ï¼šã€Œå¼ æŸ
åªå› ä½ æ”¹å´å‰éžï¼Œä¸è´ªé‚ªæ·«äº†ï¼Œæ•…æ¤ä¸å‡ä½ 的官禄,ä¸ç¼ºä½ 的衣食,æ¢å°‘了åå¹´
寿算。这ç»åŽ†å®˜å„¿ï¼ŒåŽŸæ²¡ç”šæ»‹å‘³ã€‚ä½ åˆ°ä»»åŽï¼Œå°±è¯¥ä¸Žä½ å„¿åæ´ä¾‹å…¥ç›‘ã€‚æœ‰äº†å°å°
å‰ç¨‹ï¼Œä¾¿å¯ä¿å®ˆå®¶ä¸šã€‚å®¶é‡Œçš„ç”°äº§ï¼Œè¿˜æœ‰äº›æ˜¯ä½ ä¾„å„¿æ”¶ç€ã€‚明年速速告病回去,
æ–™ç†ä¸€å¹´ï¼Œå°±è¦è¾žä¸–åŽ»äº†ã€‚èµµçŽ‰å„¿æ˜¯ä½ çš„è€å©†ï¼Œä¸é¡»å¿§ä»–改å«ã€‚ã€å¼ 三监生å©å¤´
称谢,陡然惊醒,æ‰çŸ¥æ˜¯å—柯一梦。当夜说与赵玉儿知é“。次日也说与儿åå¼ è‡ªï¼Ÿï¼Œ
å分å¹å¼‚。
  一路闲è¯ä¼‘题。到了黄家è¥ï¼Œæ¸¡è¿‡äº†é»„河,在清江浦雇了两åªè“¬å船,直到
仪真县地方。åªå› å®˜å†·ï¼Œæ²¡æœ‰è¡™å½¹æ¥æŽ¥ã€‚ä¾æ—§è‡ªå·±é›‡äº†æ±Ÿèˆ¹ï¼Œä¸€å¸†é¡ºé£Žç«Ÿåˆ°æ°´è¥¿
门泊下。就以近就近,水西门里租了一所房åï¼Œå®‰é¡¿äº†å®¶çœ·ã€‚æ‹©äº†å‰æ—¥ä¸Šä»»ã€‚åœ
ä¸å¤šæ—¶ï¼Œåœ¨ä¸Šå…ƒåŽ¿èµ·äº†éšä»»çº³æçš„æ–‡ä¹¦ï¼Œæ›¿å„¿åå¼ è‡ªï¼Ÿçº³äº†æã€‚ä¸ç‰äº¬å’¨åˆ°æ‰‹ï¼Œ
先去国å监,è§äº†ç¥é…’å¸ä¸šï¼Œèµ°çå监。虽然文å—䏿µŽï¼Œä¸€èˆ¬ä¹Ÿåˆ—äºŽè¡£å† ï¼Œäººå‰
åšäººã€‚å了åŠå¹´ã€‚
ã€€ã€€å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå¿½ç„¶åŠ¨äº†å›žå®¶å¿µå¤´ï¼Œåœ¨å—åéƒ¨æ“æ±Ÿéƒ½å¯Ÿé™¢ï¼Œå„上å¸ä¸äº†æ–‡ä¹¦é“是:
è€ç—…乞休。å—å部查他年貌册,åªå¾—五å多å²ï¼Œå¹´åŠ›å¼ºå£®ï¼Œä¸è‚¯å‡†ä»–ç—…å‘ˆã€‚å¼ ä¸‰
监生åˆå¤®äº†å—åéƒ¨å¤§å ‚ä¸€ä¸ªåŒå¹´è€ƒåŠŸå¸éƒŽä¸ï¼Œä¸€ä¸ªåŒä¹¡ï¼Œå†ä¸‰æ³æ±‚,æ‰å‡†äº†ç”³æ–‡ï¼Œ
转申北京åéƒ¨ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåˆæ›¿å„¿å自?在国å监告了暂å‡ï¼Œæ”¶æ‹¾å›žè‹ã€‚雇了人夫
抬扛,轿马å人。打从å¥å®¹ã€ç™½çŽ‰ï¼Œä¸€è·¯ç›´åˆ°ä¸¹é˜³ä¸‹èˆ¹ï¼Œè™½æ˜¯å°å°å®˜å„¿ï¼Œä¹Ÿç®—春
风一度。
  有一曲簇御林为è¯ï¼š
  官员相ç»åŽ†å®¹ï¼Œæ± å‰é›å”±é“雄,æ‘夫野妇都惊勋,左å³çš„都éµå¥‰ã€‚轿儿ä¸ï¼Œ
鸟纱绣æœï¼Œæ»¡é¢å¥½æ˜¥é£Žã€‚
ã€€ã€€å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåˆ°äº†è‹å·žï¼Œèˆ¹æ³Šé˜Šé—¨ã€‚æ€é‡ç¥–居新家巷地方,被顽妻出丑一番,ä¸
å¥½æ„æ€ã€‚先差人通知大房二房。原æ¥å¤§æˆ¿ç»å—£ï¼Œæ¢æœ‰äºŒæˆ¿ä¸¤ä¸ªå„¿å。大的立嗣在
大房,第二的原承二房香ç«ï¼Œç«¯çš„ä½åœ¨ä¸€å¤„。
  大房房å,åªä¸€ä¸ªå…忥å²çš„å—£æ¯å±…ä½ï¼Œå¼Ÿå…„两个到阊门船里,è§äº†å¼ 三监
生与赵玉娘ã€å¼ 自?,大家伤感了一场。就请三阿å”到å—仓桥大房旧居,安顿家
眷,å†ä½œåŒºå¤„ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿåˆ°äº†å¤§æˆ¿å®¶é‡Œï¼Œè§è¿‡äº†è€å¯¡å«‚。有å¤è¯—为è¯ï¼š
  少å°ç¦»å®¶è€å¤§å›žï¼Œä¹¡éŸ³ä¸æ”¹é¬“æ¯›å‚¬ï¼›å„¿ç«¥ç›¸è§æ— 相识,笑问客从何处æ¥ã€‚
ã€€ã€€è¿‡äº†å‡ æ—¥ï¼Œä¸¤ä¸ªä¾„å„¿æŠŠæ ˆæˆ¿æ‰€å˜å¸ç›®éƒ½äº¤è¿˜äº†ã€‚说连年利æ¯ï¼Œçˆ¶äº²ä¸¤ä¸ªå˜æ—¥ï¼Œ
å¹¶æœªç»“ç®—ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿé“:「äºäº†ä¸¤ä¸ªé˜¿å“¥æ›¿æˆ‘掌管,æ‰ä¸è¢«æ¶å¦‡è´¹å°½ã€‚还说什么
利æ¯ã€‚ã€åˆæŠŠæ–°å®¶å··æˆ¿åå–了,总写了一本å¸ç›®ï¼Œå°½æ•°äº¤ä¸Žå„¿åå¼ è‡ªï¼Ÿã€‚å©ä»˜é“
ï¼šã€Œæˆ‘çœ‹ä½ ä¸å«–ä¸ç¹ï¼Œä¸åœ¨å¤–éžä¸ºï¼Œå²‚但ä¸åƒæ·«å¦‡ç”Ÿçš„ï¼Œè¿žæˆ‘ä¹Ÿèƒœä¼¼å‡ åˆ†äº†ã€‚æˆ‘
åªä¸ºå°‘年时,血气未定,被一个伴读先生引诱åäº†ï¼Œå‡ ä¹Žä¸§èº«æšå®¶ã€‚è¿˜äºæˆ‘改过
自新,ä¸è‡³æµè½ã€‚ä½ åˆ›ä¸šä¸è¶³ï¼Œå®ˆä¸šæœ‰ä½™ï¼Œåªå°å°å¿ƒå¿ƒï¼Œä¿å®¶ä¸ºä¸Šã€‚就是å°å®˜ï¼Œ
我为在京便易,故æ¤è¥è°‹åšäº†ï¼Œä¹Ÿä¸æ›¾è¶ä»€ä¹ˆé“¶åï¼Œä½ åˆ‡ä¸å¯åЍæ¤å¿µå¤´ã€‚ã€å¼ 自?
è·ªå—æ•™è®ï¼Œä»¥åŽéƒ½æ˜¯ä»–夫妻二人管ç†ã€‚å¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿä¸ŽèµµçŽ‰å¨˜ï¼Œå½“å¸¸å«ä¸€åªåŠå¤§ä¸å°
的游船,虎丘观音山å„处,逢场作ä¹ã€‚
ã€€ã€€è¿‡äº†å¹´ä½™ï¼Œå¼ ä¸‰ç›‘ç”Ÿå¿½ç„¶ä¸€ç—…ï¼ŒåŒ»è¯æ— 效,料é“ä¸å¥½äº†ã€‚唤儿ååª³å¦‡ï¼Œå«æ³ª
å©å’é“:「我为结å‘ä¸è‰¯ï¼Œå¤©æ¶¯é£˜æ³Šï¼Œåªä¸ºå‘½è–„,æ‰å¾—回乡,快活åˆä¸ä¹…长。ä½
庶æ¯èµµæ°ï¼Œè™½å‡ºé’æ –ï¼Œä¼¼èƒ½è´žå®ˆï¼Œä½ å¤«å¦‡äºŒäººï¼Œé¡»äº‹å¦‚å«¡æ¯äº²ç”Ÿã€‚他年过四å,
也没甚亲戚在å—。å顺一分,便如å顺我了。å™å„¿ä¸ƒå²ï¼Œå°±è¯¥è¯·å¸ˆè®è¯²ã€‚但择师
是第一è¦ç´§äº‹ï¼Œå¸ˆè‹¥ä¸è‚–,åå—其累。第二å™å„¿åª³å¦‡è‡ªä¹³ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯é•¿è®¡ã€‚我们原
䏿˜¯ç©·äººå®¶ï¼Œå°±é›‡ä¸ªä¹³å§†ä½•妨 如今这个罢了,以åŽä¸æ‹˜ç”·å¥³ï¼Œå…»å‡ºæ¥ï¼Œå°±å‚¬ä¹³
å§†ä¹³ä»–ã€‚æ›¿ç¥–çˆ¶å¤šå…»å‡ ä¸ªå¥½å„¿å,我æ»ä¹Ÿå¿«æ´»ã€‚ã€åˆå”¤äº†ä¸¤ä¸ªä¾„儿,å©å’了。åˆ
与赵玉娘絮絮å¨å¨ï¼Œè¯´äº†å‡ 番,åŠå¤œå时,辞世去了。
ã€€ã€€å¼ ä¸‰åŽŸæ˜¯å¥½å¼ ä¸‰ï¼Œå°‘å°ç—´è¿·è€ä¸æ†¨ï¼›ä¸€å¿µè‡ªæ–°å¤©æ•过,妾贤ååæ‰å ªè°ã€‚
  è¯è¯´å¼ 自?父亲æ»äº†ï¼Œå¼€ä¸§å‡ºæ®¡ï¼Œä¸€ä¸€å°½ç¤¼ã€‚丈人浦è€å®˜ï¼Œå¶ç„¶ç½®è´§å›žå—,
åŠå¥ 过了。便对女儿说é“ï¼šã€Œä½ å¨˜ä¸Žé˜¿å«‚æ—©æ™šæ€å¿µä½ ï¼Œä½ ç”Ÿé•¿åœ¨åŒ—äº¬ï¼Œä½•ä¸åŠä¸ˆ
å¤«æ”¹äº†åŒ—ç›‘ï¼Œä¹Ÿåƒæ»çš„亲家,带了些本钱,在北京å‰é—¨ä¸Šå¼€ä¸ªå®˜åº—,åˆä¸ååƒå±±
空。åˆå¥½å›¾ä¸ªå°å°å®˜å„¿ã€‚总承我的儿å«å£°å¥¶å¥¶ï¼Œä¹Ÿå¥½ã€‚ã€æµ¦æ°æŠŠè¿™è¯ï¼Œæž•边与丈
å¤«è¯´äº†ã€‚å¼ è‡ªï¼ŸåŽŸæ˜¯ç”Ÿåœ¨è‹å·žï¼Œé•¿åœ¨åŒ—京的,一说便å…。
  凑了有七八åƒé“¶åï¼Œå®¶é‡Œä¸€åº”äº‹ä½“ï¼Œéƒ½æ‰˜ä¸Žåº¶æ¯æŽŒç®¡ï¼Œæ‰“ç‚¹æ¥å¹´äºŒä¸‰æœˆï¼Œè¶
ç€å®˜åº§èˆ¹ï¼Œä¸Šäº¬ã€‚å留浦è€å„¿åœ¨è‹å·žã€‚预先置了二åƒé“¶å的缎洒线。
  说时迟那时快,过了年,转眼是春天了。åªå› åæœæœªæ»¡ï¼Œä¸ä¾¿å¾€å—。国å监
起改北文书,一径åŒäº†æµ¦è€å„¿å¾€åŒ—京去了。丢个赵玉娘在家,å¤å¤å‡„凄,好ä¸éš¾
过。
  å´ä¸ºä»–çœŸå¿ƒä»Žè‰¯ï¼Œå†æ— 邪念,那时也有原先买下的家人仆妇,共有三对,åˆ
有大å°ä¸«å¤´ä¸¤ä¸‰ä¸ªã€‚他待人æžå®½ï¼Œæ²»å®¶æžä¸¥ï¼Œå¹³å¸¸æ—¶èŠ‚æ¬¢å¤©å–œåœ°ï¼Œä¸€æœ‰æ£ç»çš„事,
ä¾¿ä¸¥å£°åŽ‰è‰²ï¼Œç¬‘è„¸ä¹Ÿéƒ½æ²¡äº†ã€‚å¤œé‡Œåªæ˜¯ç©ºæˆ¿ç‹¬ç¡ï¼Œä¸«å¤´ç‰‡äº‘å«ä»–ç¡åœ¨é‡Œæˆ¿ã€‚黄æ˜
未é™ï¼Œä¾¿å©å’一家,都熄ç¯ç¡äº†ã€‚åªè‡ªå·±æˆ¿é‡Œï¼Œåœä¸€ç›æ²¹ç›ã€‚片云心下想é“:
「为何ä¸è®¸æˆ‘ç¡åœ¨æˆ¿é‡Œï¼Œèޫ䏿˜¯å°å¥¶å¥¶æœ‰äº›è··è¹Šã€€ã€å¤œé‡Œæ‚„悄爬在顶上往下看时,
并没动é™ã€‚第二夜åˆçˆ¬ä¸ŠåŽ»æ—¶ï¼Œåªè§èµµçŽ‰å¨˜ç¯ä¸‹åç€ï¼Œå¹äº†ä¸¤ä¸‰å£æ°”。忽然开了
皮箱,å–出一个布包,打开æ¥å´æœ‰ä¸ƒå…«å¯¸å…‰å…‰äº®äº®çš„,ä¸çŸ¥ä»€ä¹ˆåšçš„ .他便解开
裙åï¼Œç²¾èµ¤æ¡æ¡ååœ¨é†‰ç¿æ¤…上,把这个弄在里去。指头扯进扯出;å£é‡Œå”§å”§å“¼å“¼ã€‚
扯了åŠä¸ªæ—¶è¾°ï¼Œåªè§çœ¼ä¹Ÿé—了,气也没了,æ˜è§äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå“¼å“¼çš„醒æ¥é“:「快
æ´»ï¼å¿«æ´»ï¼ã€ç‰‡äº‘看得痴迷了,一交跌下去,å“亮一声,赵玉娘急急把角先生收
å…¥åŒ…å†…ï¼Œè¿žæ°´ä¹Ÿä¸æ›¾æ©å¹²ã€‚有挂æžå„¿ä¸ºè¯ï¼š
ã€€ã€€ç¡¬è‚šè‚ ä»Žäº†è‰¯ï¼ŒåŽ»åšåæˆ¿ï¼Œä¾¥å¹¸ç…žæ²¡å¿«å¿ƒè‚ ã€‚è°çŸ¥å¼ 三郎,先把奴抛弃,ç¡
迟还ä¸ç¨³ï¼ŒçŸå¹åˆé•¿å。把角先生æƒåšä¸ˆå¤«ä¹Ÿï¼Œåªè¢«å°ä¸«å¤´çž§ç…žä½ 。
  这赵玉娘åšå®ˆç©ºæˆ¿ï¼Œå†æ— 邪欲。ä¸è¦è¯´å®¶é‡Œäººä¸Žå¤§æˆ¿äºŒæˆ¿çš„侄儿敬é‡ä»–,连
外é¢äººéƒ½ä¼ 说他的苦守,å¹é“:「难得ï¼éš¾å¾—ï¼ã€ä¸æ–™ç‰‡äº‘这丫头把角先生的è¯ï¼Œ
说与一个上ç¶çš„å©†å¨˜ï¼Œæ¸æ¸ä¼ 将出去。也有笑他的。那晓得事体的å¹é“ï¼šã€Œå¯æ€œï¼
坿€œï¼åªè¿™ä»¶å°±æ˜Žæ˜Žç™½ç™½æ˜¯ä¸ªè‹¦å®ˆçš„了。ã€å¼ 自?在北京,å¬è§ä»–在家守节,越
åŠ æ•¬é‡ã€‚常常寄家书回æ¥ï¼Œåƒå¨˜ä¸‡æ¯æ„Ÿè°¢ä»–,å†ä¸æ•¢æ€ æ…¢åŠå¥ã€‚比那养他出æ¥çš„
三娘å,å¯ä¸æ˜¯å¤§ç›¸æ‚¬ç»äº†ã€‚
  åå…«å¹´åŽï¼Œæµ¦è€å®˜æ²¡äº†ã€‚å¼ è‡ªä¹Ÿå°±æ”¶äº†å®˜åº—ï¼Œå°å¿ƒçš„带ç€å¦»å,回到è‹å·žè¿‡
活,终养天年。
               ã€å…¨æ–‡å®Œã€‘
  毛皮:毛åŠï¼šæ¯›æˆŠï¼šç²¾æ¯›ä¹±ï¼šå£çš‚:皂月囊:囊(山窖)
  哥鸟:(鹦)哥舟åŽï¼šè“¬ï¼ˆå船)